Ãöª`°Ó©±
¡D¤µ¤é°Ó«~¼Æ 1725 ¥ó
¡Dµû»ù¤À¼Æ (11603)
¡D¯d¨¥ª© (376)
¡DÂsÄý¤H¦¸ (334635)
¡D¥­§¡¥X³f¤Ñ¼Æ (1)
¡D°Ó«~©Ò¦b¦a ¥x¤¤¥«
­q¾\°Ó©±EDM
¬Ý©Ò¦³°Ó«~¦Cªí »
¬Ý³Ì·s¤W¬[°Ó«~ »
711¶W°Ó¨ú³f¥I´Ú »
¥þ®a¶W°Ó¨ú³f¥I´Ú »
µÜº¸´I¶W°Ó¨ú³f¥I´Ú »
À]ªø±ÀÂË
¶W­È¯S½æ
ÂåÀø¡E«O°·
¤å¾Ç¡E¤p»¡
°ÓºÞ¡E°]¸g
¥Í¬¡¡E­·®æ
³]­p¡EÃÀ³N
¤H¤å¡E¬ì´¶
¶i­×¡E¾Ç²ß
©v±Ð«H¥õ
°Ó©±¤¶²Ð
Áʪ«»¡©ú
Áʪ«¨®
¯d¨¥ª© (376)
«ÈªA
¦^­º­¶
¥Õ¶H¤å¤Æ¥Í¬¡À]
  https://www.elephantwhite.com.tw/ps/publish/formapply ·Q¥X®Ñ¡H§ä¥Õ¶H¡I¤£»Ý¥Xª©ªÀ¼f®Ö¡A¤H¤H³£¯à¥X¦Û¤vªº®Ñ¡A»´ÃP¤W¬[¨ìª÷¥Û°ó¡B¸Û«~¡B³Õ«È¨Óµ¥®Ñ©±¡I
PChome > °Ó©±µó­º­¶ > ®ÑÄy»PÂø»x > ¥Õ¶H¤å¤Æ¥Í¬¡À] > ®È¹C¡þ¹C°O
 


¡q°Ó«~½s¸¹¡GM19683458¡r
Àò±o²{ª÷¿nÂI¡G3 ÂI (1ÂI=1¤¸) »¡©ú
15¤ÑŲ½à´Á
µ¹¤©¶R®a°Ó«~15¤ÑŲ½à´Á¡A«~Ų°Ó«~§ó¥R¸Î
°h³fµL­t¾á
¶Â¿ß¦v«æ«K¨ì©²¦¬¥ó°h³f°Ó«~¡A°h³f«K§QµL¹B¶O
°²¤@½ß¤G
«D¯u«~©Ó¿Õ°Ó«~°h´Ú¦A½ßÀv¸Ó°Ó«~ª÷ÃB
(¸Ô¨£»¡©ú)
 

ª±Âà«n¥b²y¡G´¼§Q¡B¯µ¾|

±q¡u¤Ñ²P¤§°ê¡v´¼§Q¨ì¡u¯«¯¦°ê«×¡v¯µ¾|¡A±´¯Á«n¬ü¬w¥j¤å©ú¤§Á¼¡A¨£ÃÒ­ì©l¦ÛµMªº¯EÃv¡A³o¤£¥u¬O¤@½ë¤H¤å®È¦æ¡A§ó¬O¥Í©Rªº²`¨èÅ鮩¡C
«Øij°â»ù¡@$299¤¸
¤@¦¸¥I²M¯S»ù 299  ¤¸
Àu´f§é¦©»ù 255 ¤¸
click (³æ«~¨É15%§é¦©)
«H¥Î¥d¬õ§Q§é©è¨ê¥dª÷ ( ±µ¨ü18®a»È¦æ¡A ¬õ§Q§é©è¿ìªk )
Àu´f¬¡°Ê
¥I´Ú¤è¦¡ 
¹B¡@¡@¶O³æ©±Áʪ«¨®º¡ 600 ¤¸(§t)¥H¤W§K¹B¶O¡A¥¼º¡ªÌ¦Û¥I¹B¶O
¦v°t 80 ¤¸
7-11¯Â¨ú³f 65 ¤¸
¥þ®a¯Â¨ú³f 65 ¤¸
µÜº¸´I¯Â¨ú³f 60 ¤¸
¶W¨ú¹B¶O$45
***
°Ó«~©Ò¦b¦a ¥x¤¤¥«
  
¥[¤J°lÂÜ¥[¤J°lÂÜ ¯d¨¥ª©¯d¨¥ª©(376)
¤À¨É¨ì
 
2015¦~3¤ë¥÷·s®Ñ±ÀÂË¡@¡@
¡i®Ñ¦W¡jª±Âà«n¥b²y¡G´¼§Q¡B¯µ¾|
¡·§@ªÌ¡G¾H¤©¥ß
¡·¶}¥»¡Gµâ16¶}(14.8x21cm)
¡·­¶¼Æ¡G192
¡·³æ/±m¦â¡G±m¦â
¡·¸Ë­q¡Gºë¸Ë
¡·©w»ù¡G299
¡·ISBN¡G9789863581307
¡·EAN¡G9789863581307
¡·CIP¡G758.19
¡·»y¨¥¡GÁcÅ餤¤å
¡·¥Xª©¤é´Á¡G2015¦~3¤ë
¡·¥Xª©ªÀ¡G¥Õ¶H¤å¤Æ
¡·Ãþ§O¡G¥ð¶¢®T¼Ö
±q¡u¤Ñ²P¤§°ê¡v´¼§Q¨ì¡u¯«¯¦°ê«×¡v¯µ¾|¡A±´¯Á«n¬ü¬w¥j¤å©ú¤§Á¼¡A¨£ÃÒ­ì©l¦ÛµMªº¯EÃv¡A³o¤£¥u¬O¤@½ë¤H¤å®È¦æ¡A§ó¬O¥Í©Rªº²`¨èÅ鮩¡C
¡i¥»®Ñ¯S¦â¡j
¡i¥»®Ñ²¤¶¡j
¡·±q´¼§Qªº­º³£¸t¦a¤ú­ô¨ì´_¬¡¸`®q¡A¦AÂ੹«n¬ü¬w¥j¤å©ú¸ê·½Â×´Iªº¯µ¾|¡A§¹¾ã§e²{«e¦L¥[®É´Áªº¿ò¸ñ¡C
¡·¤åµ§¿Ë¤Á¬yºZ¡A·f°tÂ×´I·Ó¤ù¡A±M·~¾É¹C¬Û¦ñ¸Ñ»¡¡A©{¦p¿ËÁ{²{³õ¡C
¡·«n¬ü¦U®É´Á¥j¤å©úªº¿ò¸ñ¥O¨È¬wŪªÌ¼W¼sµø³¥¡B¶}©Ý¤£¦Pªº¾ú¥vÆ[¡A¤ßÂQ©¹¤§¡C

¥L­Ì¬O­·©M¤õ¤sº²©¥ªº¨à¤l¡BªÅ®ð©M¤õ¤s¦Çªº®]¤l¡A
¥L­Ì¥H®qÀ¬¬°¥¨¨¬¡A¦æ¦p¯}®ö¡C
¡K¡K
¥L­ÌÁq¥ß¦b¨º¸Ì¡A
ź¶ÆªºÁq¥ß¡A
¥O¤H¤£¦wÁq¥ß¡A
°Ú¡I¦h»ò©t¿W¨Ií¦Ó®æ½Õ°ª©|¡I

¢w¢wby ´¼§Q¸Ö¤H ¿¾|¹F

¦pªG§A­n°Ý¥L­Ì¬°¦ó¦b¨º¸Ì¡H´N³sÅ÷¥ß¦b¤õ¤s®q¤Wªº¥¨¥ÛÀJ¹³¤]«Ü·Qª¾¹D¡I

±q¥_¥b²yªº­»´ä±Òµ{­¸¦æªñ30­Ó¤p®É¡A©è¹F«n¥b²yªº¤Ñ²PºÉÀY¢w¢w´¼§Q¡A
¦A¸ó¶V3¤d5¦Ê¦h¤½¨½«n¤Ó¥­¬v¡A­°Á{¥Ñ¤õ¤s©¥²Õ¦¨ªº´_¬¡¸`®q¡A
¤~±o¥H½t¨£¼¯®J¥¨¤H²´²¶¤¤ªº¶m·T¡F
¿Ë¨ì»»»·¯«¯¦ªº¤å©ú¥j°ê¢w¢w¯µ¾|¡A
«iÂô¨È°¨»¹«BªL³¡¸¨¡Bªºªº³Ø³Ø´òº}¬y®q¡A
±´³X«e¦L¥[®É´Á¿ò¸ñ¡B°ªªÅ¤¤¿s²{¥þ»ªªº¯Ç´µ¥d¦a½u¡A
¥H¤Î¥@¬É·s¤C¤j©_Æ[¤§¤@ªº¦L¥[¤ý´Â¥¢¸¨°g«°¡u°¨¥C¤ñ¥C¡v......

«n¥b²yªººëªö»PÂ×´I¡A­È±o¦A¤T¨D¯Á¡A
´N±q±À¶}«n¬ü¥j¤å©ú¤jªù¶}©l¡K¡K

§ó¦hºë±m¤º®e½Ð¨£
http://www.pressstore.com.tw/freereading/9789863581307.pdf
¡i§@ªÌ²¤¶¡j
¾H¤©¥ß
­»´ä¦ë¹F¶°¹Î³Ð¿ì¤H¤Î¦WÅA¥D®u
¥_¨ÊÁp¦X¤j¾ÇÀ³¥Î¤å²z¾Ç°|°ê»Úª÷¿Ä¨t«È®y±Ð±Â
¥_¨Ê¤¤µØ¤å¤Æ¾Ç°|±Ð±Â
¨È¤Ó¥x°ÓÁp¦XÁ`·|¥Ã»·ºaÅAÁ`·|ªø

µÛ§@¡G
³Õ¤å¶°¨t¦C¡G
¡m¦¬ÂìO¤@ºØ©¯ºÖ¡n¥Õ¶H¤å¤Æ¡@2010.02
¡m±qªü©Ô¤ì¹Ï¶}©l¡G¾H¤©¥ß¬Ý¤Ñ¤U¡n¥Õ¶H¤å¤Æ 2011.02
¡m¨«¤@½ë¯«©_ªº¤Ñ¸ô¡n¥Õ¶H¤å¤Æ 2011.12
¡m¥b®q¡n¥Õ¶H¤å¤Æ 2013.02
¡m¼Ú¹C¤»°ê¡n¥Õ¶H¤å¤Æ 2014.02
¡m«n·¥¡A»»»·«o¤£±I¹æªº¦B³·¥@¬É¡nÁcÅ骩 ¥Õ¶H¤å¤Æ 2014.08
¡m«n·¥¡A»»»·«o¤£±I¹æªº¦B³·¥@¬É¡n²Å骩 ¤¤°ê¥Á±ÚÄá¼vÃÀ³N¥Xª©ªÀ2014.09
¡m«n·¥¢w»·ÆõÇM©¯ÇBÇQ¡HÇU¥@¬É¡n¡m«n·¥¡A»»»·«o¤£±I¹æªº¦B³·¥@¬É¡n¤é¤åª© Parade Books 2014.11

¬F¸gµû½×¨t¦C¡G
¡m°¨­^¤E¥²­×ªº10°ó½Ò¡G¹Ï»¡¥xÆW¸gÀÙµo®i¤j¥¼¨Ó¡n¦­¦w°]¸g¥Xª©¡@2009.03
¡m°¨¸gÀÙ¡A¤j¦M¾÷¡n¦­¦w°]¸g¥Xª© 2011.02
¡m°¨§À¬Ý»OÆW2012°¨­^¤E°ÊDown300¤Ñ¡n¥Õ¶H¤å¤Æ 2013.03
¡i±ÀÂ˧ǡj
±ÀÂ˧Ç1
º©¹C¥@¬É·s¹Ú
§d±d¥Á¡@­»´ä°ö¹´±Ð¨|¾÷ºc¸³¨Æ·|¥D®u

¾H¤©¥ß¥@¥S°£¤F±q¨Æª÷¿ÄÃÒ¨é·~¡A¨ô¦³¦¨´N¥~¡C·~¾l§ó¼ö·R®È¹C¡A¦Ó¥B±Mªù¥h¸û°¾»·¡A¸û¤Ö´ä¤H«e©¹ªº¦a¤è¡C¾H¥S©|¦b§§¦~¡A¥i»¡¡uªÚµØ¥¿­Z¡v¡A¡u®È¹C«eµ{¡vµL­­¡A¥O¤HÛC¼}¤£¤w¡C
§Ú»P¾H¥@¥S¦³¦P¦n¡A·~¾l³ß§@Àô²y¹C¡Cªñ¤T¤Q¦~ªº®È¹C¥Í²P¡A½ñ¹M¥@¬É¤»¤j¬w¥H¤Î¯«¦{¤j¦a¡C§ó¦³¦P¦nªº¡A¬O¦P¼Ë¦b®È¹CÂk¨Ó¡A¤£§K¼g¤U¦h½gªº¹C°O¡A¨Ã¤wµ²¶°¦³¤Q¤C¥U¤§¦h¡C´N§Ú©Òª¾¡A¾H¥S¤]¤w¼g¥X¹C°O¦h¥»¡A¦Ó¥Lªº¹C°O¦L¨êªºÁ¿¨s¡A´¡¹Ï¤§ºë±m¡A¤×¦³¹L¤§¡C
¾H¥S¥ý¯Î¾H¼Ý¥Í®Õªø¡A»P§Ú¦P¦æ¡A¤@¥Í±q¨Æ±Ð¨|¨Æ·~¡C©¹¦~¤]¦h¦b¾Ç®Õ°²´Á¤¤¡A»P§Ú¤Î­Y¤z±Ð¨|¬É¦Ñ¤Í¡A§âÁu¦P¹C¡C©õ¤é¦P¦æ©ç¤Uªº¦Ñ·Ó¤ù¡A¤£¤Ö¤]¥X²{¦b§Úªº¹C°O¶°¤§¤¤¡A¼¾¹Ï«ä¤H¡AÃh©À¤£¤w¡C......


±ÀÂ˧Ç2
®È¹C©M¹C¾ú¡G¬Ý¥@¬Éªº¤è¦¡
Ãö¿oÙy¡@º~µØ¤¤¾Ç®Õªø

®È¹C©M¹C¾ú¬O¨â­Ó«Ü±µªñªº·§©À¡C¡u®È¹C¡v«üªº¬O¡u¥~¥X®È¦æ¹CÄý¡v¡F¡u¹C¾ú¡v«üªº«h¬O¡u±q¤@­Ó¦a¤è¨ì¥t¤@­Ó»»»·ªº¦a¤è¡A¦³§O©ó®È¹C¡A§ó°¼­«¦æ¨«¹Lµ{¤¤ª¾ÃѪº¶Ç¼½»P¤ßÆFªº·P®©¡A§óª`­«¹Lµ{¦Ó«D¨É¨ü¡C¡v®È¹C©M¹C¾ú¬O¨âºØ¤£¦P¬Ý¥@¬Éªº¤è¦¡¡C
®Ú¾Ú³o¼Ëªº©w¸q¨Ó¬Ý¡A®È¹C¦ü¥G¬O¸û±`¨£ªº¿ï¾Ü¡G¥h¤é¥»ªw·Å¬u¡B¥hÁú°ê·Æ³·¡B¥hªk°êÁʪ«¡K¡K½Ñ¦hªº¬¡°Ê¦w±Æ©TµM¬O¹CÄýªº¨ä¤¤¤@Ãþ¤è¦¡¡A¦ý¦Y³Üª±¼Ö¤§«á¡A§Ú­Ì¹ï©Ò¨ì¤§³Bªº¾ú¥v¤å¤Æ¤S·|¦³¦h¤Ö»{ÃÑ©O¡H´X¦~¤§«á¡A¹ï¦Û¤v´¿½ñ¨¬¥@¬Éªº¨º¤@¨¤¤S·|¯d¤U¦h¤Ö°O¾Ð¡H......


±ÀÂ˧Ç3
®ÈªÌªº¹Ò¬É
¤ý¦h¦h¡@»ñ°Ä®Ñ«~¤å¤Æ¥Xª©¦³­­¤½¥q°õ¦æ¸³¨Æ­ÝÁ`¸g²z

¦n¹³¤~¦¬¨ì¾H¤©¥ß¥ý¥Í©ÒµÛ¡m«n·¥¡A»»»·«o¤£±I¹æªº¦B³·¥@¬É¡n¤@®Ñ¡A¥Lªº·s§@¡mª±Âà«n¥b²y¡G´¼§Q¡B¯µ¾|¡n¤S­±¥@¤F¡C³o¬O¾H¥ý¥ÍÄ~¡m¥b®q¡n¡B¡m±qªü©Ô¤ì¹Ï¶}©l¡n¡B¡m¼Ú¹C¤»°ê¡nµ¥¦h³¡¹C°O¤§«á¤S¤@³¡®È¦æ¤â°O¡C
¾H¤©¥ß³Q·~¤º´L¬°¡uÃҨ餧¬P¡v¡B¡u¥~¶×±Ð¤÷¡v¡A§Ú­Ì«oºÙ¥L¬O¡u¤j«L¡v¡C¥u¦]¨ä¼sªxªº¿³½ì·R¦n¤§¤¤¡A®È¦æ¬O«Ü­«­nªº¤@³¡¤À¡C¬Ý¨ì¥L¥i¥Hªø®É¶¡³sÄò°µ²`¤J®È¦æ¡A¦Ü¤µ¤w¨ì¹L¹O¦Ê­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A³\¦h¦~»´¤H§¡¦Û¹Ä¥±¦p¡C
§Ú­Ì¤@¸s¡u«n·¥¦æ·¥¤Í¡v¥¿¬O¦b®È³~¤¤©M¾H¥ý¥Íµ²¬°ªB¤Íªº¡C°O±oÂ÷¶}«n·¥·Ç³Æ±qªü®Ú§Êªð¦^­»´ä®É¡A¤j®aµo²{¡u¤j«L¡v¨Ã¥¼»P§Ú­Ì¦P¦æ¡A­ì¨Ó¥L¥H·í¦aµÛ¦Wªº¬Ó«ÒÃɴګݤj®a«á¡A¤S°¦¨­½ñ¤W¤F¥t¤@¬q«n¬üªº®Èµ{¡C·í®É¡A¦à¨®³Ò¹yªº¦P¦ñ­Ì¶È¶È¬O¹ï³o¦ì¸s¤¤¦~¬ö³Ì¤jªøªÌªº¥R¨Kºë¤OÆg¹Ä¤£¤w¡A¥H«á±µÄ²¤[¤F¡A¤~®©¥X¾H¥ý¥Íªº®È¦æ¹Ò¬É¡C......


±ÀÂ˧Ç4
¦w§¤®a¤¤¡A¨É¨ü«n¥b²yªº®L¤é¶§¥ú
¤è©M¡@»Éµµ¯ð¬P³¹¡B¤Ó¥­²Ô¤hº[ªk«ß³Õ¤h

¤Q´X¥@¬ö«e¡A¤H­Ì°ò¥»¤W¥u¥Í¬¡¦b¦Û¤vªº¥X¥Í¦a¡A¹ï©ó¥~­±ªº¥@¬É¡A·Q¹³ªÅ¶¡«Ü¦³­­¡C§Y¨Ï¨ì¤F¤W¤@¥@¬öªì¡AÂ÷¶m­I¤«»·­u¥~¦a¡A¤´µM¬O¥ó¥bÂI¤£®e©öªº¨Æ¡A¾ú®É¤@¦~¥b¸ü¥H¤W³£§K¤£¤F¡C©Ò¥H¡A·í¦~°¨¥i§¸Ã¹¡B­ô­Û¥¬µ¥®È¦æªÌ¾ú¸gªø®É¶¡ªº®È¦æ¡A¤£¦ý»Ý­nªø®É¶¡ªºÂ÷¶m­I¤«¡A¤S¦]¥h¨ì¦a²y¥t¤@Ã䥼ª¾ªº¤g¦a¡A¤H­ÌºÙ¤§¬°±´ÀI®a¡C
²{¦b¡AÀHµÛ¬ì§Þªº¤é¯qµo¹F¡A¤w¨ì¹FµL»Ý¥Xªù¯àª¾¤Ñ¤U¨Æªº¥@¬É¡A¤ý«kªº¡u¤Ñ²P­Y¤ñ¾F¡v¨ì¤µ¤Ñ¥i»¡¬O³z¹L¦UºØ¬ì§Þ¹ê²{¤F¡A¦ý¤´µM¦³¤H¦p¦P¥j¥Nªº®È¦æ®a¡A¹ï­Ó¤H¿Ë¨­¸g¾ú¡B¿Ë¦ÛÅéÅç¥@¬É¦U¦aªº­·¤g¤H±¡¡B¤å¤Æ¡B¤åª«¦³µÛ°í«ù¡B°õµÛ¡A¾H¤©¥ß¥ý¥Í´N¬O¦¹¤¤ªº¥Nªí¡C©¯¦n¦³¦p¦¹·R¦n®È¹C¦Ó¤S¦p´µ¤å¾Ç­×¾iªº¤H¡A³q¹Lµ§¾¥±N¹C¾ú°e¨ì¨C¦ìŪªÌ¸ò«e¡A±a»âµÛ©P¹C¦C°ê¡AÅý§^µ¥¦b«U¥@¤¤ÀçÀç§Ð§Ðªº¤H¥i¥H¦@¨É¹C¼Ö¡B¸m¨­¨ä¤¤¡C......


±ÀÂ˧Ç5
®È¦æ¡A¤@ºØ¥Í¬¡ªº¦s¦b
±i¤O¾Ä¡@­^°êª÷¿Ä®É³ø°Æ¥D½s¡BFT¤¤¤åºôÁ`½s¿è

¾H¤©¥ß¥ý¥Í¤S­n¥X·s®Ñ¡C³o¥»¬O¥Lªº«n¬ü¹C°O¡A¤]¬O¥L¦b¦a²y¤Wªº³Ì·s¨¬¸ñ¡C
¾H¥ý¥ÍÅñ§Ú¼g§Ç¡C§Ú·Q¡A³o¥»¹C°O¡A¤j®a¥i¥H¦Û¤v¶R¤@¥»¨Ó«~¨ý¡C§Ú­Ë·Qµ¹¾H¥ý¥Í¦b³o¸Ìµe­Ó³t¼g¡AÅýŪªÌ§ó¦hªºÁA¸Ñ³o¨Ç¤å¦rªº¥D¤H¡C¿úÄÁ®Ñ¥ý¥Í´¿¸g¬°¥~¬É¹ï¥Lªº¬ã¨s¿³½ì¤Ó¤j¦Ó·Ð´o¡A¨Ã»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡G¡u¦pªG§A³ßÅw¦YÂû³J¡A¬°¦óÁÙ­n¥h´M§ä¥Í³o­Ó³Jªº¦Ñ¥ÀÂû©O¡H¡v¤£¹L¡A§Úı±o¡A¦Ñ¥ÀÂû¤]¦ÜÃö­«­n¡C§_«h¡A§A´NµL±qª¾¹DÂû³Jªº¨Ó¾ú¡C
§Úµ²ÃѤ©¥ß¥ý¥Í¡A¬O¦b¤G¡³¤@¤T¦~©³ªº«n·¥¤§¦æ¡C¦bªü®Ú§Ê³Ì«nºÝªº¯Q´µÃh¨È«°¡A§Ú­Ì¤W¤F¤@¿´¥s¡u¥_°Ã¸¹¡vªºªk°ê§Ü¦B²î¡A¦b´¹ÂÅ­ç³zªº¦B¤t¶¡¬ï¦æ¡A¦@³B¤Q¾l¤é¡C¦b²î¤W¡A§Ú»P¦Ñ¾Hªº¥æ½Í¨Ã¤£¦h¡A¶È¦bÀ\ÆU©M¤W®qªº½Ä¾W¦à¤W¦³·Ó­±¡C¥Lº¡ÀY»È¾v¡A²ä¤l¤W¦n¹³¥Ã»·±¾µÛ¤@¥x«Ý©Rªº¬Û¾÷¡A¥^¥^¨Ó¥h¡C¥L¬Ü¦t¶¡¦³²H²HªºµJ¼{¡A²´ÃèÃè¤ù«á­±¡A¬O¨ººØ¦n¾Ç¥Í¹ï¦Û¤v°ª¼Ð·Ç¡BÄY­n¨Dªº¨è­W¯«±¡¡C®È³~¤¤¡A¦b¹Î­ûªº·L«H¸s¸Ì¡A±`¨£¦Ñ¾H¤W¶Ç¥LªºÄá¼v§@«~¡C......


±ÀÂ˧Ç6
¦b¥¬©Ô«ê¿Õ«°³ù¤ºªº®£Äß
§d½Ã­x¡@´¶µØ¥Ã¹D¥_¨Ê­º®u¦X¹Ù¤H


¡]¤@¡^
¤G¡³¡³¤»¦~¡A§Ú°µ§¹¤¤°ê»È¦æªº¤W¥«¼f­p±M®×«á¡A©M®a¤H¤@°_¥h¸q¤j§Q¬Ý±æ´¶µØ¥Ã¹Dªº¤@¦ì°h¥ð¦X¹Ù¤H¬_§Q¥ý¥Í¡C¬_§Q¥ý¥Í¨Ó¦Û­^°ê¡A¥L¦b46·³®É¥Ó½Ð±q¤½¥q´£«e°h¥ð¡A¦b¸q¤j§Q©w©~¡C¥L¦bù°¨¥_Ãä¬üÄRªº¥¬©Ô«ê¿Õ´ò¡]Lake Bracciano¡^´ò¯`¶R¤F¤@®y©Ð¤l¡A¹L°_¤F¤W¤s±ÄĨۣ¡B¤U¦aºØµæªº­ì©l¥Í¬¡¡C¥¬©Ô«ê¿Õ´òªº¥_Ãä¬O¤@®y¤p¤s¡A¤s¤W«ØµÛ¤@®y¾Ö¦³¤­¦Ê¦h¦~¾ú¥vªº«°³ù¡A¤]¥s¥¬©Ô«ê¿Õ«°³ù¡C¥Lªº¤Ó¤Ó¬O¤@¦ì¤ß²z¿Ô¸ß®v¡A¶}¤F¤@¶¡¶E©Ò¡A±Mªù¬°¦b·í¦a¤u§@ªº­^°ê¤H´£¨Ñ¤ß²z¿Ô¸ßªA°È¡C
¤@¤Ñ±ß¤W¡A¬_§Q¤Ò°üÁܽЧکM¤Ó¤Ó¨ì¥¬©Ô«ê¿Õ«°³ù¤ºªºÀ\ÆU¥ÎÀ\¡C³o¶¡À\ÆU´£¨ÑªºÀ\¥¬¬O¤@±i¥Õ¯È¡A®ÇÃäÁٷdzƤFÄúµ§¡A«È¤H¦b¥ÎÀ\®É¥i¥H¦b¯È¤W¶î¾~©ÎÀH·N¦a¼g¤@¨ÇªF¦è¡C®u¶¡¡A§Ú©M¬_§Q¥ý¥Í²á°_¤F¦p¦ó¬°°h¥ð¥Í¬¡°µ·Ç³Æªº¸ÜÃD¡A³o¥¿¬O§Ú¦¹¦æªº¥Øªº¡C§Ú¤â¸Ì´¤µÛÄúµ§¡A¤@Ãä²á¤Ñ¡A¤@ÃäµL·NÃѦa¦b¯È¤W¼g¼gµeµe¡C
¥ÎÀ\µ²§ô¡A¤j®a¥¿­n°_¨­Â÷¶}®y¦ì®É¡A°µ¤ß²z¿Ô¸ß®vªº¬_§Q¥ý¥Íªº¤Ó¤Ó°Ý§Ú¡G¡uDavid¡A§A¦b¯È¤Wµe¤F¤°»ò¡H¡v§Ú§CÀY¤@¬Ý¡A¹y®ÉÅå§b¡A§Úµeªº³ºµM¬O¤@¨ã´Ã§÷¡C©Î³\¡A¦b§Úªº¼ç·NÃѸ̡A°h¥ð´N·N¨ýµÛ¥Í©R¨«¨ì¤FºÉÀY¡C......
¡i§@ªÌ§Ç¡j
¤G¡³¤@¤T¨ì¤@¥|³o¨â¦~¶¡¡A§Ú¨«¹M¸U¤ô¤d¤s¡A¦h¦¸¹C³X¥@¬É²Ä¤G¤j¬wªº«n¬ü¬w¡A¥¦¾Ö¦³¤Q¤G­Ó¥DÅv°ê®a¡A§Ú¤@¤f®ð¶]¤F¨ä¤¤ªº¤»­Ó¡A¥]¬A¬°®È¦æ¬É¼ô±xªº¤Ú¦è©Mªü®Ú§Ê¡C
§Ú¿Ë¾ú¤Ú¦è¨½¬ù¡A²{³õÆ[¬Ý´Ë¤Ú¨gÅw¸`¡A¨ì²y³õ¿Ë²´¨£ÃÒ¤G¡³¤@¥|¥@¬É¬×«a­x¼w°êªº²£¥Í¡C§Ú¥h¨ì¥@¬ÉªººÉÀY¡@¡@ªü®Ú§Êªº¯Q´µÃh¨È¡@¡@­¼¶l½ü¾î´ç¼w¹p§J®ü®l¡A¦b­º³£¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µªY½à°g¤Hªº±´¤à»Rµ¥µ¥¡C
¦æµ{¤¤³Ì¥O§Ú·P¨ì¯S§Oªº¬O¦w²Ä´µ¤s¯ß¤U²§±m¯É§eªº¯µ¾|¤å¤Æ¡A©M»P¥@¬É¹jµ´ªº«n¤Ó¥­¬v©t®q¡C»D¦Wªº¦L¥[±y¤[¾ú¥v©M¿W¯Sªº¬Á¨½¥§¦è¨È®q¥Á¤å¤Æ¡A¹L¥h§Ú¥u¦³¦Õ»D¡A¥¼´¿¥Ø¸@¡C³o¦¸ÂǵۤG¤Q¦h¤Ñªº®É¶¡¡A§ÚÃk¤s¯A¤ô¡A´N¬°¤F¤£¿ù¹L³o¨Ç¥j¸ñ©M¿ò§}¡C......
¡i¥Ø¿ý¡j
±ÀÂ˧Ç1 º©¹C¥@¬É·s¹Ú¡þ§d±d¥Á
±ÀÂ˧Ç2 ®È¹C©M¹C¾ú¡G¬Ý¥@¬Éªº¤è¦¡¡þÃö¿oÙy
±ÀÂ˧Ç3 ®ÈªÌªº¹Ò¬É¡þ¤ý¦h¦h
±ÀÂ˧Ç4 ¦w§¤®a¤¤¡A¨É¨ü«n¥b²yªº®L¤é¶§¥ú¡þ¤è©M
±ÀÂ˧Ç5 ®È¦æ¡A¤@ºØ¥Í¬¡ªº¦s¦b¡þ±i¤O¾Ä
±ÀÂ˧Ç6 ¦b¥¬©Ô«ê¿Õ«°³ù¤ºªº®£Äß¡þ§d½Ã­x

´¼§Q ½ñ¤W¤Ñ²P¤§°ê

¸t¦a¤ú­ô¡@¾y¤O¤§³£
¦a²yªº¨{ÂÀ¡@´_¬¡¸`®q
¼¯®J¥¨¤H¤§Á¼
©Ô¿Õ©Ô©Ô®w¤õ¤sªº¥Û¹³¸s
´_¬¡¸`®q­º©²¨µÂ§

¯µ¾| »»»·¤S¯«¯¦ªº°ê«×

±q´dºG«°¥«¡u§Q°¨¡v¶}©l
¦Ñ«°º©¹C
«e¦L¥[®É´Áªº³Ð¥@¤§¯«
«iÂô¨È°¨»¹«BªL³¡¸¨
¥ì°ò¦«´µ¥«³tÄý
³¾®q°Êª«©_Æ[
­¸¶V¯Ç´µ¥d¦a½u
¥Õ¦â¤§«°¡u¯d¤U¨Ó¡v
¦B«Êªº¬ü¤H¢w¢w­J¦w©g¶ð
²ö¤Á¤ý´Â¿ò¸ñ¨µÂ§
¨Fºz¤¤ªº®ü¬v¥j«°
¸t´òªº¶Ç»¡
¥¢¸¨ªº°g«°
¦L¥[¤Hªº¨è­W»P´¼¼z
²×·¥°g«°¤§®È
ºëªöµ´­Ûªº«Ø¿v§Þ³N
­^¶¯¾Ô³õµo«ä¥j«Õ±¡

«á°O  




¼¯®J¥¨¤H¤§Á¼

´¼§Q°¶¤j¸Ö¤H¤Ú«k¾|¡D¿¾|¹F¡]Pablo Neruda¡^¼g¹L¤@­º¡m¤ÀÂ÷ªºª´ºÀ¡n¡]The Separate Rose¡^ªø¸Ö¡G
¥¨¤HÀJ¹³¤@­Ó­Ó½Ý°_¡A
¥L­Ì¹³¦bª½¥ß¦æ¨«¡A
ª½¦Ü®q¤W¥þ¬O¥ÛÀY»ó¤lªº¤H¡F
¥L­Ì®Ý®Ý¦p¥Í¡A¶Õ¥²¤@¥N¥NÁc­l¡A
¥L­Ì¬O­·©M¤õ¤sº²©¥ªº¨à¤l¡BªÅ®ð©M¤õ¤s¦Çªº®]¤l¡A
¥L­Ì¥H®qÀ¬¬°¥¨¨¬¡A¦æ¦p¯}®ö¡C
·L­·¥Î¥¦ªº¤â¡A
³Ò§@¦p¯à¤u¥©¦K¡F
¨g­·¥Î¥¦ªº¸o´c¸v­hºÆ¨g¡A
§Y¨Ï®ü¬vªº¥ÃùÚ¡A
³£µLªk»s³y¥X³o¼ËªºÀJ¹³¡C
¥L­ÌªºÀY«Ü¤j¡A
²äÀV«Üªø¡A¤UÀX°©¬ð°_¡A
¥Ø¥ú²`¨I¡A
ź¶Æ¦a¥ß©ó¥L­Ìªº©t¿W¤§¤¤¡C
¥L­ÌÁq¥ß¦b¨º¸Ì¡A
ź¶ÆªºÁq¥ß¡A
¥O¤H¤£¦wÁq¥ß¡A
°Ú¡I¦h»ò©t¿W¨Ií¦Ó®æ½Õ°ª©|¡I
¹L¥h¦³½Ö´±©ó¸ß°Ý¡A
²{¦b¤S¦³½Ö¡A
´±©ó¸ß°Ý¡A
°Ý¤@°Ý¡A
³o¨Ç¥»¨­´N¦b¸ß°ÝªºÀJ¹³¡C

³o¬O¸Ö¤H¿Ë¨­¹C¾ú´_¬¡¸`®q«á¡A¹ï®q¤WÀqÀqµL»yªº¼¯®J¡A©Ò¯d¤Uªº¥Ã«í¦r¥y¡C
¼¯®J¥¨«¬¥ÛÀJ¹³¬O´_¬¡¸`®q¿W¦³ªº¥j¤å©ú¿ò¸ñ¡C¦b³o¼Ë¼u¤Y¤p®q¤W¡A¥Ø«e¤w¸gµo²{ªºÁ`¼Æ©~µM¦³887´L¤§¦h¡I¥¦­Ì¤À§O´²¸¨¦b®q¤Wªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡A¦³ªº³æ¿W­Ë¦b¥Õ®ö©ç±Vªº®ü©¤Ãä¡A¦³ªº¦î¥ß¦b¯î²Dªº¯ó³¥¤s©Y¤W¡A¦³ªºÅ÷¥ß¦b°ª°ªªº²½¥x¤W¡A²øÄYµÂ¿p¡C
¤£¤ÖÀJ¹³¨ü¨ì¤H¬°¯}Ãa©M¤j¦ÛµMªººR´Ý¡A¦­´N¤äÂ÷¯}¸H¡F¦³¨Ç«h«O«ù§¹¾ã¦aÁq¥ßµÛ¡CµL½×¬O­þ¤@´L¡A³£¦³¤@­Ó¦@¦P¤§³B¡@¡@¥¦­Ì°í¦u¦b®q¤W¡A¨IÀqªº¸g¾ú¤F¹O¤d¦~ªº­·§j«B¥´¡A¨£ÃÒ®q¤Wªº·É®á¥¨ÅÜ¡C
©Ô¿Õ¥d¤s¤Uªº®üÅy¡A¦³¤@´L¥u¦³ÀY³¡ÅS¥X¦a­±ªº¼¯®J¥¨¤H¥Û¹³¡A¾É¹C´N±q¥¦¶}©l¡A¬°§Ú¸Ñ¶}¥Û¹³¤§Á¼¡C
­º¥ý½Í¨ì®q¤Wªº¾ú¥v¡A¾Ú°O¸ü¡A¬¡¦b®q¤Wªº©Ô©¬§V¥ì¤H¬O¬Á¨½¥§¦è¨È¤Hªº¨ä¤¤¤@¤ä±Ú¸s¡A¨Ï¥Îªº©Ô©¬§V¥ì»y©M¤j·Ë¦a»yÄÝ©ó¦P¤@­Ó»y¨t¡C¶Ç»¡¥L­Ì¾ÌÂÇ°ª¶Wªº¯è®ü§Þ³N¡A­¼«H­·¡A¿ë¬P¶H¡A¾î´ç¤j¬v¡A¨Ó¨ì³o­Ó®qÀ¬¡C¦³¤@»¡¼¯®J´N¬O¥L­Ì«H©^©M½¤«ôªº¯«ÆF¡A¥L­Ì¬Û«H¼¯®J·|«O¦ö®q¤W­·½Õ«B¶¶¡BÂצ稬­¹¡C

ºG¾D¦À³½¤§¬oªº¼¯®J¯«ÆF
¥i¬O¦b®q¤Wµo®iªº¾ú¥vªøªe¤¤¡A¦]¤g¦a¡B­¹ª«¤À°t°ÝÃD¡Aµo¥Í¤F±Ú¸sªº¾Ôª§¡C¾Ú»¡®q¤Wµo¥Í¡uªø¦Õ±Ú¡v©M¡uµu¦Õ±Ú¡vªº¤º¾Ô¡A³Ó§Qªº¤@¤è·|±N¾Ô±Ñ±Ú¸sªº¼¯®J¥ÛÀJ¹³±À­Ë¡A¨Ã«õ¥hÂù¥Ø¡A³o¼Ë´N¯à¨Ï¥¦­Ì³à¥¢ªk¤O¡]º¿¯ÇMana¡^¡C
§Ú¦b®üÅy¤W¨£¨ì¤@°ï°ïªF¬n¦è±×¡B¼o±ó¤Fªº¼¯®J¡A¤j³¡¤À¨­­º²§³B¡A¹³¬O¸g¾ú¹L¤@³õ¾Ô¶Ã¯E§Tªº¥j¾Ô³õ¡C
°£¤F®q¥Á¤º¾Ô¥~¡A´_¬¡¸`®q¦b¹L¥h´X¦Ê¦~¤º¡A¤S¥X²{¹L¤jÄȯî¡B¬y¦æ¯f¡BÀÝ¥ï¾ð¤ì¡B¤H¤f¾U´îµ¥½ÄÀ»¡A¥[¤W¯è®ü´Þ¥Á¥D¸qªÌªº¾Û±°¡A³c½æ®q¥Á¬°¥£Áõ©M´Þ¥Á¤Æµ¥¡C®q¤Wªº¤H¤f¤@«×Ác²±¨ì¸U¦h¤H¡A¦ý³ÌºGªº®É­Ô«o¥u¾l¤U111¤H¡C
ª½¨ì¤@¤K¤K¤K¦~´_¬¡¸`®q¦^Âk´¼§Q«á¡A¬F©²¤~¹ï³o©t®q¬I¥H´©§U©M«Ø³]¡A§â³o¸Ìµo®i¦¨®È¹C¤p®q¡C¤µ¤Ñ®q¤Wªº¤H¤f¦³¤­¤d¤C¦Ê¦h¤H¡Aºâ¬O­«·s´_µd°_¨Ó¤F¡C
Á¿¨ì¼¯®J¡A»s³y§÷®Æ³£¬O´N¦a¨ú§÷¡A¥H®q¤WÂK¶Âªº¤õ¤s¾®¦Ç©¥¡]tufa¡^ÀJÆw¦Ó¦¨¡C¤j¦h¼Æ¬O¨k©Ê³y«¬¡A©ù­º®¼¯Ý¡A©Î¯¸¥ß©Î¸÷µÛ¡FÁy¤Õ´X¥G³£¬OªøÁy¡Bªø¦Õ¦·¡B«óÃB¡B°ª»ó¤l¡B²`²´²µ¡B¿@¬Üµ¥¡A¯«±¡µÂ¿p¡B®Ý®Ý¦p¥Í¡C¦³¨ÇÀY¤WÁÙ¸üµÛ¥Ñ¬õ¦â¤õ¤s¾®¦Ç©¥ÀJ¦¨´U¤l¯ëªº¾vµ²¡]¥¬¥d¶øPukao¡^¡A§@¬°Åã¶Q¨­¤ÀªºÃѧO¡C«ö¾É¹C¤¶²Ð¡A¼¯®JªºÀJ¨è¥Û³õ¦b®qªF­±ªº©Ô¿Õ©Ô©Ô®w¡]Rano Raraku¡^¤õ¤s¤s°Ï¡C
³o¸Ìµo²{397´L§¹¦¨©M¥¼§¹¦¨ªº¼¯®J¡A¤£¹Lªþªñ«o¥¼µo²{ª÷Äݤu¨ã©M¹B¿é¾¹¨ã¡A¥u§ä¨ì¥Û¤M¡B¥ÛÂî¡B¥Û©ò¡B¥ÛÆwµ¥¡A»¡©ú·í®Éªº¶}Æw¤è¦¡¬O«D±`Á}Ãøªº¡C

¨S¦³¸}ªº¥¨¤H¹³«ç»ò²¾°Ê
¼¯®J¦h¥b°ª¤C¨ì¤Q¦Ì¡A­«¶q±q¤£¨¬¤Q¾·¨ì¶W¹L¤@¦Ê¾·³£¦³¡C¨s³º®q¥Á±Ä¥Î¤°»ò¤èªk±N¦p¦¹¥¨«¬ªºÀJ¹³·hÂ÷¡u¤u³õ¡v¡A®¿¨ì®qÀ¬ªº¦U­Ó¦a¤è©O¡H³o´N±o¾a¦Ò¥j¾Ç®aªº¬ã¨s¤F¡C¥L­Ì»{¬°®q¥Á¬O¥Î®q¤W¤@ºØ¡u«¢¶ã«¢¶ã¾ð¡vªºÅÖºû»s¦¨Ã·¯Á¡A¥ý®M¦b¥Û¹³ªº²ä¤l¤W¡AµM«á²Õ´¦Ê¦h¤H¨Ó°µ·h²¾ªº°Ê§@¡C©ÎªÌ¥Î´ÄÃq¾ð»s¦¨¤ì¾õ±ì¡A¤@¨B¤@¨BÁ}Ãø¦a±À²¾¡C¦p¦¹Ãe¤jªº¤uµ{¦ÛµM¥²¶·¾ÌÂÇ°í±jªº·N§Ó¨Ó§¹¦¨¡A³o¥i¥H»¡©ú¥L­Ì¹ï¼¯®J«H¥õªº°í­s¡C
¹ê»Ú¤W¡A³Ì¤jªºÁ¼¹ÎÁÙ¬O¥X¦b¼¯®J¥Û¹³¥Nªíªº·N¸q¡C¨ì©³¥¦­Ì¥Nªí¯«©ú¡A©Î¬O¨ä¥LªF¦è©O¡H³o­Ó°ÝÃD¥i¬OÃø­Ë¤F¦Ò¥j¾Ç®a¡Cª½¦Ü¤µ¤é¡A¤´¦³¦hºØ»¡ªk¡C¾É¹C»¡¡A·í¦a´¶¹M»{¬°¬O¥Î¨Ó¬ö©À¯ª¥ý©Î³¡±Úªº»â³S¡C¦ý¤£ºÞ«ç¼Ë¡A³o¨Ç«D±`¬Ã©_¨u¦³ªº¤j¥Û¹³¡A³£¬O´_¬¡¸`®q®q¥Á¦@¦P¦Ó¶Q­«ªº¥j¤å©ú¿ò²£¡C
¦b­Û´°ªº¤j­^³Õª«À]¤º¡A¦³¤@´L±q®q¤W¡u°½¨Ó¡vªº¥ÛÀJ¹³¡A¥¦¬O®q¤WÀJ¨è±o³Ìºë½oªº¤@´L¡A¤­©x§¹¾ã¡AÂùÁu©M¨ÅÀY¨è±o«Ü²M´·¡A³s­I«áªº¯¾¼Ë³£«D±`©úÅã¡C¥Û¹³¦³­Ó¦W¦r¥s°µ¡u«¢¥d¯Ç©`¦ó¡v¡]Hoa Hakananai¡¦a¡^¡A³o¥y¸Ü¦b©Ô©¬§V¥ì»y´N¬O¡u³Q°½¨«ªºªB¤Í¡v¡C§ÚÅ¥»D«á¡A§Ô¤£¦í¥´¤ß¸Ì·L¯º°_¨Ó¡A¹ê¦b«Ü¨ØªA®q¥Á¨º¤@¥÷§t»Wªº«ÕÀq·P¡C¦ýÄ@¼¯®J¥ÛÀJ¹³¯à°÷¥Ã»·Åº¶Æ¦a¯¸¥ß¦b³o¤Ñ¤§²P®ü¤§¨¤ªº¤p®q¤W¡A¨Ñ¨Ó¦Û¥|¤èªº¹C«ÈªY½à©M°l«ä¡C......
¹Ï®Ñ¥Xª©«~
ISBN/EISBN 9789863581307

    ¬Fµ¦«Å¾É

  • ¬°¨¾ªv°Êª«¶Ç¬V¯f¡A¹Ò¥~°Êª«©Î°Êª«²£«~µ¥À³¬IÀˬ̪«¿é¤J§Ú°ê¡AÀ³²Å¦X°Êª«Àˬ̳W©w¡A¨Ã¨Ì³W©w¥Ó½ÐÀˬ̡C¾Õ¦Û¿é¤JÄݸT¤î¿é¤J¤§À³¬IÀˬ̪«ªÌ³Ì°ª¥i³B¤C¦~¥H¤U¦³´Á®{¦D¡A±o¨Ö¬ì·s»O¹ô¤T¦Ê¸U¤¸¥H¤U»@ª÷¡CÀ³¬IÀˬ̪«¤§¿é¤J¤H©Î¥N²z¤H¥¼¨Ì³W©w¥Ó½ÐÀˬ̡̪A±o³B·s»O¹ô¤­¸U¤¸¥H¤W¤@¦Ê¸U¤¸¥H¤U»@Áì¡A¨Ã±o«ö¦¸³B»@¡C
  • ¹Ò¥~°Ó«~¤£±oÀH³fÃØ°eÀ³¬IÀˬ̪«¡C
  • ¦¬¥ó¤H¹H¤Ï°Êª«¶Ç¬V¯f¨¾ªv±ø¨Ò²Ä¤T¢Ì¥|±ø²Ä¤T¶µ³W©w¡A¥¼±N¶l»¼±H°e¿é¤J¤§À³¬IÀˬ̪«°e¥æ¿é¥X¤J°Êª«Àˬ̾÷Ãö¾PÀìªÌ¡A³B·s»O¹ô¤T¸U¤¸¥H¤W¢Ì¤­¸U¤¸¥H¤U»@Áì¡C
±H°e®É¶¡¡G¹w­p­q³æ¦¨¥ß«á 7 ­Ó¤u§@¤Ñ¤º°e¹F¡]¤£§t¶g¤»¤é¤Î°ê©w°²¤é¡^¡A¦p±MÂd°Ó©±¦³¬ù©w¥X³f¤é±N©ó¬ù©w¥X³f±H°e¡C
°e³f¤è¦¡¡G³z¹L¦v°t©Î¬O¶l§½°t°e¡C
±z­qÁʤ§°Ó«~­Y¸g°t°e¨â¦¸µLªk°e¹F¡A¥BÁpô¤£¤W¹O¤T¤ÑªÌ¡A±zªº­q³æ±N³Q¨ú®ø¨Ã°h´Ú¡C
°e³f½d³ò¡G­­¥xÆW¥»®q¦a°Ï¡C
ª`·N¡I¦¬¥ó¦a§}½Ð¤Å¬°¶l¬F«H½c¡]­Y¦³¥xÆW¥»®q¥H¥~¦a°Ï°e³f»Ý¨D¡A¦¬³f¤H¦a§}½Ð¶ñ¥xÆW¥»®q¿Ë¤Íªº¦a§}¡^¡C
¡H ¥»±MÂd°Ó©±°Ó«~®ø¶OªÌ¨É¦³°Ó«~¨ì³f15¤ÑµS¿Ý´Á¤§Åv¯q¡A¦ýµS¿Ý´Á¨Ã«D¸Õ¥Î´Á¡A°h¦^°Ó«~¥²¶·¬O¥þ·sª¬ºA¥B¥]¸Ë§¹¾ã¡]½Ð«O«ù°Ó«~¡Bªþ¥ó¡B¥]¸Ë¡B¼t°Ó¯È½c¤Î©Ò¦³ªþÀH¤å¥ó©Î¸ê®Æ¤§§¹¾ã©Ê¡^¡A§_«h®¤¤£±µ¨ü°h­q¡C

¡H ­Y±z©ÒÁʶR°Ó«~¬O¤U¦C¯S®í°Ó«~¡A½Ð¯d·N¤U­z°h³fª`·N¨Æ¶µ¡G
1. ©ö©ó»G±Ñ¤§°Ó«~¡B«O¦s´Á­­¸ûµu¤§°Ó«~¡B«È»s¤Æ°Ó«~¡B³ø¯È¡B´Á¥Z¡BÂø»x¡A©ó¦¬¨ü°Ó«~«á±NµLªk¨É¦³15¤ÑµS¿Ý´Á¤§Åv¯q¥B¤£±o¿ì²z°h³f¡C
2. ¼v­µ°Ó«~¡B¹q¸£³nÅé©Î­Ó¤H½Ã¥Í¥Î«~µ¥¤@¸g©î«Ê§YµLªk¦^´_­ìª¬ªº°Ó«~¡A¦b±zÁÙ¤£½T©w¬O§_­n¿ì²z°h³f¥H«e¡A½Ð¤Å©î«Ê¡A¤@¸g©î«Ê«h¨Ì®ø¶OªÌ«OÅ@ªk¤§³W©w¡AµLªk¨É¦³15¤ÑµS¿Ý´Á¤§Åv¯q¥B¤£±o¿ì²z°h³f¡C
3. «D¥H¦³§Î´C¤¶´£¨Ñ¤§¼Æ¦ì¤º®e©Î¤@¸g´£¨Ñ§Y¬°§¹¦¨¤§½u¤WªA°È¡A¤@¸g±z¨Æ¥ý¦P·N«á©l´£¨ÑªÌ¡A¨Ì®ø¶OªÌ«OÅ@ªk¤§³W©w¡A±z±NµLªk¨É¦³15¤ÑµS¿Ý´Á¤§Åv¯q¥B¤£±o¿ì²z°h³f¡C

¡H ­Y¦³°h­q»Ý¨D¡A½Ð©ó¨ì³f15¤Ñ¤º¦Ü¡i§Úªº±b¤á¡jÂI¿ï°h³f¥Ó½Ð¨Ã©ó°h³f¥Ó½Ðºô­¶¶ñ§´¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¨Ã±N­ì°Ó«~³Æ§´¡A­Y»Ý¨ú¦^°Ó«~¡A¦v°t±N©ó3-7­Ó¤u§@¤Ñ¤º»P±z¹q¸Ü³sµ¸«e©¹¨ú¦^¡]°h¦^¤§°Ó«~±N¥Ñ±MÂd°Ó©±¶i¦æÅ禬¡^¡C

¡H ­Y°h´Ú¹Lµ{¤¤»Ý½Ð±z´£¨Ñ¾P°h¾ÌÃÒ¤å¥ó¡]¦p§éÅý³æ¡B¤½¥q¤áµo²¼¡^¡A½Ð±N©Ò¦¬¨ìªºµo²¼¥H±¾¸¹¤è¦¡±H¦^¦Ü°Ó©±µó¥«¶°°ê»Ú¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡£«ÈªA³¡¡¤¡A¦a§}¡G(106)¥x¥_¥«´°¤Æ«n¸ô¤G¬q105¸¹5¼Ó¡C

¡H °h¦^¤§°Ó«~À³«O«ù­ì°Ó«~§¹¾ã¥]¸Ë¡A³s¦P¹s°t¥ó¡BÃØ«~¡B¨Ï¥Î¤â¥U¡Bµù¥U¦^¨ç¡Kµ¥¡A¤Å¯Ê¥ó¡A¥~²°¤Å·l·´¡A½Ð¥H±MÂd°Ó©±±H°e®Éªº­ì©l¥]¸Ë¦A­ì«Ê³Æ§´¡A­Y¯È½c¤w¿ò¥¢¡A½Ð©ó°Ó«~¥~²°¤W¦A¥]¸Ë¡A¤Åª½±µÅý°Ó«~­ì¼t¥~²°Ö߶K¦v°t³æ©Î®Ñ¼g¤å¦r¡A­ì¼t¥~²°·l·´©Î¬O°Ó«~¯Ê¥ó¡A±NµLªk¨ü²z°h³f©Îµø·l·´µ{«×§é¦©°h´Úª÷ÃB¡C

¡H ±MÂd°Ó©±©ó¦¬¨ì°Ó«~¨Ã½T»{Å禬µL»~«á¡A±N©ó7­Ó¤u§@¤Ñ¤º¶i¦æ°h´Ú¬yµ{¡A°h´Ú¤é·í¤Ñ·|µo°email¦Ü±zªºÁpµ¸«H½c¡C

¸Ô±¡½Ð¨£ ¥Õ¶H¤å¤Æ¥Í¬¡À] Áʪ«»¡©ú
¦p¹ï¥»²£«~¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A½Ð¬¢ ¥Õ¶H¤å¤Æ¥Í¬¡À] «ÈªA¤¤¤ß