店面介紹
購物說明
購物車
留言版 (726)
客服
回首頁
125文化瓶
  目前DVD 都停止銷售了.陸續下架中!請勿再下單.
PChome > 商店街首頁 > 運動健身 > 125文化瓶 >
 


〈商品編號:M17689192〉
獲得現金積點:5 (1點=1元) 說明
最高可折抵點數:4 (1點=1元) 說明
 

跑酷少年 DVD

好看推薦!!值得珍藏!!

一次付清特價 450
線上分期價
3 每期$157 接受26家銀行
6 每期$79 接受26家銀行
12 每期$41 接受26家銀行
15 每期$34 接受6家銀行
24 每期$22 接受14家銀行
信用卡紅利折抵刷卡金 ( 接受19家銀行紅利折抵辦法 )
付款方式 
跨店分期0利率 3期/6期
超商付款
取貨付款
運  費
超商取貨0元免運

跨店購物車490免運費
單店購物車滿 680 元(含)以上免運費,未滿者自付運費
宅配 70
郵局 60
7-11取貨付款 60
全家、OK、萊爾富取貨付款 60***
     
1000萬件商品適用 (說明)
加入追蹤加入追蹤 留言版留言版(726)
分享到
 

片名(中/英)
產 品 規 格 跑酷少年 Bazaar Jumpers
普遍級 紀錄片 
發音:中文、維吾爾語
字幕:繁體中文、簡體中文、英文
音效:2.0聲道
播放區域:3區
70分鐘

(中/英) 一段維族少年的青春疾行,一場自我領悟的生命旅程。
The fleeting youth of the Uighur teenagers, and their self-realization journey to Beijing.



得獎記錄
(中/英) ※ 榮獲第19屆上海電視節「白玉蘭獎」最佳中國紀錄片(2013)
※ Shanghai International TV Festival, Best Chinese Documentary Award, 2013
影片短介(中/英)
新疆維族兄弟艾達爾、希來力與夥伴薩達姆迷上了極限運動―跑酷,他們的母親為此愁眉不展。跑酷大賽在即,他們費盡波折訓練,四處籌集旅費,一次次失敗接踵而來;無奈之中薩達姆甚至也行上千里,向離異的父母求援。希來力和薩達姆終於來到北京,之前兩人信心滿滿,但上場後卻緊張至極,比賽的失手讓他們發現了真實的自己……
Two Uigur brothers and a friend are in love with parkour, a kind of extreme sport. Regardless of opposition from their worried mothers, the boys train themselves to be the best in an upcoming parkour event in Beijing while managing to iron out additional difficulties. When they lost the game eventually, they learned much more about their true selves.

導演簡介(About the Director)
郝智強,1988年畢業於北京電影學院動畫導演專業,後任中央電視台海外中心專題部導演。2001年創立北京龍馬風文化傳播有限公司從事獨立影業。其動畫影片《風》、紀錄片《大樹鄉》參展多項國際電影節,並獲得美國國家地理協會 EARTH WATCH 電影節大獎,日本國際環境電影節社會環境電影獎。自1993年始,與國際主流電視媒體BBC、PBS、ARD、ARTE等合作拍攝中國題材紀錄片數十部。2007年起兼任CNEX基金會北京製作統籌,擔任多部紀錄片製片人、聯合製片人至2012。
Hao Zhi-qiang is a documentary film director and producer. He graduated with a degree in Animation Directing from Beijing Film Academy in 1988, and was the director for CCTV’s Overseas Center Thematic Programming department. In 2001 Hao established Evo Productions, an independent media company. The company’s productions include animated film WIND, documentary film BIG TREE COUNTY, which has been screened in numerous international film festivals and received awards from National Geography and Japan’s Earth Vision Film Festival. Hao has been a commissioned director by the BBC, PBS, ARD, ARTE on several Chinese documentary programs. He is currently an associate producer for CNEX.

歷年作品Filmography
2011 製片《開往詠春的地鐵》Subway to Yongchun, producer
2010 製片《換城》Where Should I Go?, producer 
2010 製片《龍船》Dragon Boat, producer
2008 製片《北京記憶:永定門》Beijing Memory: Yongdingmen, producer
2003 《故宮紀事》The Documents of Forbidden City, DP
1997 《洪水》Flood
1996 《三兄弟進城》Three Brothers Going into City
1993 《自謀職業的趙先生》Mr. Zhao of  Self-employment 
     《搖滾北京》Rock Beijing 
     《北韓紀事》Record Event of North Korea
1992 《大樹鄉》Big Tree County

導演手記(From the Director)
新疆,中國面積最大的一個省份,它幾乎占去了整個中國的五分之一,那裡聚居著中國最多的伊斯蘭教人口。因為有與穆斯林共同生活過的背景,從小時候,那裡的幅員遼闊、民族風情和阿凡提(維吾爾族的傳奇人物)的故事,一直都是我們這些幾千公里以外的孩子們津津樂道的話題。幾十年過去了,新疆的形象日漸模糊,那裡的當下生活,更是坊間或媒體很少談論的話題。直至去年新疆7.5事件的爆發,新疆又重回到了人們的視野。因為拍攝ESP烏魯木齊跑酷團隊的緣故,我們與那裡的艾達爾、希來力兄弟建立了很好的關係;艾達爾是跑酷團隊的隊長,一個深度迷戀跑酷的傢伙,最近來信說他剛剛高中畢業,為減輕媽媽的負擔,他決定不考大學了,前天在銀行找到了一份保安的工作,弟弟希來力學習不好,讓他不太滿意,但玩跑酷還是兄弟倆的理想,他問我今年能不能幫他們拍一部宣傳片,他們想去參加今年5月份在北京舉辦的紅牛盃全國跑酷大賽。我答應了他,也準備在遙遠的烏魯木齊,記錄這樣一群青春、熱血、不羈的跑酷少年。希望透過我們這部影片,讓更多的人瞭解新疆,瞭解當下新疆年輕人的生活、情感以及他們的青春抉擇。
Xinjiang is the largest province in China, taking up 1/5 of the landmass, with the largest Chinese Islamic population. Having lived amongst Muslims in the past, I have always been fascinated by the vast landmass, the exotic ethnic customs, and the mythical stories of Nasreddin from Xinjiang ever since I was a child. But over the years the real image of Xinjiang has faded, where its life and its people are hardly ever in the news or on television. It wasn’t until the July 5th riots that Xinjiang came back into our collective consciousness.

I met and became good friends with brothers Aydar and Xilaili while filming ESP Urumqi Parkour Team. Aydar is the team leader who’s deeply passionate about parkour. He wrote to me recently to say that in order to lessen his mom’s financial burdens, he decided not to attend college. He found a security guard job at a bank. And he said he’s not too happy with his brother Xilaili’s grades. But the two brothers will always have that common love for parkour. He asked if I would film a trailer for their team in order to submit to the National Parkour Competition to be held in Beijing. I agreed to make a trailer, but also wanted to document the young, passionate and fearless parkour kids.

I hope, through our film, people will get to know more about Xinjiang, understand Xinjiang youth, their lives, and gain a glimpse to their coming of age.

影片介紹(About the Documentary)
這是一個關於新疆維族少年如何面對青春與成長的故事。
冬雪,一位新疆維吾爾族的17歲少年艾達爾與弟弟希來力兩人十分熱愛「跑酷」這項極限運動,然而面對家中父親早亡單靠母親一人維持家計,又遇高考失利,身為長兄的艾達爾背負了更多壓力,無法像弟弟一樣不顧一切地去擁抱冒險與刺激,夢想有一天能夠成為偶像成龍。兩兄弟的母親時常為了這兩個四處遊蕩又成長迅速的兒子提心吊膽,加上收入微薄,整日愁眉不展。

ESP是一個跑酷團隊,集合了各種民族且年齡相仿的孩子們,他們正信心滿滿地為即將在北京舉辦的跑酷大賽做準備。訓練的過程幾經波折,除了尋找練習場地,還必須盡可能找尋各種掙取往返北京旅費的機會,他們懵懂無畏地四處尋覓支持。然而,隨之接踵而來的只是一次次地掃興與失望,艾達爾動搖了,隊員的情緒也躁動反覆,只剩勇敢無畏的希來力和剛入隊的薩達姆惦記著無論如何這次都要闖蕩北京的夢想。

時間臨近,渴望參賽的艾達爾明白自己恐難成行,於是瞞著母親暗地裡幫弟弟賺取旅費,希來力也來到以前並不情願的場合跳起街舞掙錢。舉目無親的薩達姆則嘗試一路西行去找遠方的家人尋求支持。奶奶與爺爺的遲疑憂慮讓薩達姆始終一籌莫展,只好轉向求助始終不願且許久未見的離婚父母,酗酒的父親拒絕了他,走投無路之下來到了生活並不寬裕的母親身邊。母親的愛與資助讓薩達姆感動萬分,興奮地回到烏市,拉著希來力要去火車站買票。艾達爾與希來力的母親原先被蒙在鼓裡,也終於知道了希來力將要單獨前往北京參賽的計畫,多年來的委屈與對兩兄弟的失望讓她傷心欲絕…對北京和跑酷大賽滿臉茫然的她,一路跟隨兒子來到車站,仍然沒能攔下去意已決的希來力。

跑酷大賽已經開始,希來力和薩達姆打起精神步入賽場,在老家的艾達爾母子滿懷焦慮的直盯著視頻直播。沒見過如此陣勢的希來力和薩達姆先後失手了…心痛的艾達爾通過電話安慰著受傷的弟弟,聽著他們發出的一遍遍為什麼緊張的自責,此刻他好想來到弟弟和薩達姆身邊。
行進中的歸途列車上,希來力和薩達姆好似進入了夢鄉,在半夢半醒之間,頭一次看見了自己,那個真正真實的自己。未知明年的這個時候,他們還能從頭來過嗎?
This is a story about Uyghur youth in Xinjiang.

Seventeen-years-old Aydar fails his college entrance exam. A teenager with a passion for parkour, he now has to be the man of the house since his dad passed away. But his adventurous younger brother Xilaili loves extreme sports and wants to one day become as awesome as Jackie Chan. Their mom worries over their love for a dangerous sport, their reckless lifestyle, and wishes that they would be more grounded.

Kids from different ethnic groups but of similar age join the ESP Parkour Team with hope of making it to the National Parkour Competition in Beijing. They spend endless hours looking for the perfect practicing grounds, relentlessly raising funds for the trip to Beijing, and seek help and support wherever they can get. Each step is fraught with challenges as team members begin to waver in their decision to compete. But the fearless Xilaili and the newest member Sadamu have their eyes on that prize in Beijing.

Aydar knows he won’t be able to participate in the competition but helps Xilaili raise traveling funds behind their mother’s back, while Xilaili puts on street performances. Sadamu also travels thousands of miles to seek help in relatives. His grandparents are reluctant and discouraging, his estranged and drunken father refuses, but his mother’s love and generosity further infuse Sadamu’s passion. Excited, Sadamu returns to Urumqi to prepare for their big trip. Meanwhile, the brother’s mom finally finds out about Xilaili’s desire to participate in this extreme sport competition, and despite her fears and worries, she accompanies Xilaili to the train station and watches as her young son embarks on his own journey to manhood.

The competition is even more intimidating than the boys expected. Watching Xilaili and Sadamu during the live televised competition, Aydar and his mom wish they were there to encourage and cheer the boys on. Both boys perform poorly and are defeated. But on their train ride home, the boys reflect on this journey. Eyes closed, mind open, for the first time the boys finally see that they are winners after all. Despite loosing in the parkour competition, they are humbled and gain a true sense of self in this game of life.

 

#AN#
詳情請見 125文化瓶 購物說明
如對本產品有任何問題,請洽 125文化瓶 客服中心