購物說明

購物車

留言版 (376)

客服

回首頁

白象文化生活館


	https://www.elephantwhite.com.tw/ps/publish/formapply 想出書？找白象！不需出版社審核，人人都能出自己的書，輕鬆上架到金石堂、誠品、博客來等書店！

PChome > 商店街首頁 > 書籍與雜誌 > 白象文化生活館 > 命理／占卜

〈商品編號：M78274191〉

獲得現金積點：9 點 (1點=1元) 說明

15天鑑賞期

給予買家商品15天鑑賞期，品鑑商品更充裕

退貨無負擔

黑貓宅急便到府收件退貨商品，退貨便利無運費

假一賠二

非真品承諾商品退款再賠償該商品金額
(詳見說明)

西頓的都勒斯：占星詩集（烏瑪·塔巴里譯本）/9789869898515

占星史上的扛鼎之作，占星學子的必讀文獻，西元一世紀的希臘占星手稿首現華文版本

建議售價　~~$980~~元

一次付清特價 ~~980~~ 元

優惠折扣價 833 元

(單品享15%折扣)

信用卡紅利折抵刷卡金 ( 接受18家銀行，紅利折抵辦法 )

優惠活動

活動說明>

P幣詳細說明>

AFTEE先享後付詳細說明>

活動詳細說明>

付款方式

運　　費

單店購物車滿 600 元(含)以上免運費，未滿者自付運費
宅配 80 元
7-11純取貨 65 元
全家純取貨 65 元
萊爾富純取貨 60 元

超取運費$45

***

商品所在地 台中市

加入購物車

立即購買


加入追蹤	留言版(376)	分享到

代理發行／白象文化

2021年3月份新書推薦

【書名】西頓的都勒斯：占星詩集（烏瑪·塔巴里譯本）

◎作者：	班傑明·戴克（Benjamin N. Dykes）
◎叢書系列：
◎開本：	菊16開(14.8x21cm)
◎頁數：	432
◎單/彩色：	單色
◎裝訂：	平裝
◎定價：	980
◎ISBN：	9789869898515
◎EAN：	9789869898515
◎CIP：	292
◎出版日：	2021年3月1日
◎出版社：	星空凝視古典占星學院文化事業
◎類別：	星相命理
●分類建議：	占星術

【本書特色】	占星史上的扛鼎之作，占星學子的必讀文獻，西元一世紀的希臘占星手稿首現華文版本

【本書簡介】

◎代理經銷：白象文化
活躍於西元一世紀的占星師都勒斯（Dorotheus of Sidon）所著作的《占星詩集》（Carmen Astrologicum）對後世的波斯、阿拉伯及拉丁占星學扮演十分關鍵的角色，成為之後的本命、擇時與卜卦占星等文獻——例如《亞里士多德之書》（Book of Aristotle）、里賈爾（al-Rijāl）《行星判斷技法》以及薩爾·賓·畢雪（Salh b.Bishr）的著作等——的基礎。本書曾在西元三世紀翻譯成波斯文，並由後來的占星名家烏瑪·塔巴里（Umar al-Tabarī）翻譯為阿拉伯文。
這本英文的版本則由塔巴里版本翻譯而來，內容涵蓋許多都勒斯著作中重要的特色，例如星盤的日期校正、三分性主星的應用、過運、小限法、赤經上升時間及其它。書中還有許多的附註、圖表以及希臘文獻《摘錄》（Excerpts）（由埃杜阿爾多·格拉馬格利亞[Eduardo Gramaglia]所翻譯），超越了1976年由學者賓格瑞（Pingree）所翻譯的版本，是古典占星的學習者必備的基礎著作，値得一再研究品味。

【作者簡介】

◎
英文版譯者介紹
Benjamin N. Dykes, PHD.
班傑明．戴克博士

哲學博士班傑明·戴克為當代古典占星學領域的領先傑出權威，也是當代翻譯古典占星文獻的權威譯者，於2018年Regulus Awards的獎項「Theory and Understanding」獲得提名，師承羅伯特·左拉（Rober Zoller），並取得中世紀占星師資格。曾在伊利諾伊大學和明尼蘇達大學等多所大學教授哲學。

他於2007年出版了中世紀占星名家古德·波那提（Guido Bonatti）的著作《天文書》（Book of Astronomy）的完整譯著，之後勤勉地投入文獻翻譯工作，持續出版許多古典占星譯著，涵蓋古典占星學各個支派——本命占星、卜卦占星以及擇時占星等——的學說。2011年，為現代的占星讀者出版了《當代古典占星研究》，2012及2013年發表了世運占星的作品，同時參與多項占星講座與演講。哲學相關的作品則有《符號與光》的演講。戴克博士為當代占星學相當多產的譯者，贏得國際占星學界的敬重。戴克博士官方網站：www.bendykes.com

譯者介紹
陳紅穎 Rose Chen
臺灣大學外文系畢業。2006年學習心理占星及塔羅，2012年跟隨韓琦瑩老師研習古典占星學至今，亦跟隨秦瑞生老師學習大六壬、印度占星及玄空風水學。擁有超過十年以上的豐富諮商經驗。
現任SATA星空凝視古典占星學院教務主任，為古典占星核心課程講師，雷諾曼卡&基博卡占卜課程講師，同時擔任國際大師工作坊即席翻譯，並帶領SATA翻譯團隊。
2017年出版聯合譯著《占星魔法學》。持續撰寫個人專欄《占星辭典》，不定期舉辦線上翻譯分享會，為古典占星學愛好者進一步深入英文占星文獻提供幫助。

【推薦序】

韓琦瑩 Cecily Han
SATA星空凝視文化事業發行人
—
秦瑞生
天人之際占星學會顧問

【作者序】

英文編譯者中文版序
—
班傑明·戴克博士
在古代有許多書籍會透過詩的形式教導重要的主題。西元一世紀末期，西頓的都勒斯以五冊希臘詩集教導占星學，而這本著作後來成為歷史上最具影響力的占星文獻之一。
直到幾十年前，都勒斯著作最原始的樣貌還是個謎。但大衛・賓格瑞（David Pingree）在1976年將僅存的阿拉伯文版本翻譯成英文，隨後占星師們開始以全新方式認識都勒斯的占星學。我們如今可以看到，波斯及阿拉伯時期的占星師所實踐的本命、擇時以及卜卦占星大多源自都勒斯。
然而賓格瑞的翻譯艱澀難懂，它十分需要專業占星師解釋其中的技術，並且與其它新近翻譯的文獻進行整合。有鑑於此，我又重新翻譯了都勒斯著作的阿拉伯文版本。
很高興星空凝視占星學院（SATA）能出版中譯本，讓更多華人讀者了解都勒斯以及他的偉大著作。《占星詩集》能夠幫助當代占星師們學習更多的古典占星技巧，而星空凝視占星學院中亦有學養甚佳的老師們協助你們深入了解本書。在此我特別感謝學院在翻譯出版中譯本的過程中盡心盡力的付出，我相信你們也會對此銘感在心。

中文譯者序
—
陳紅穎 Rose Chen
一下筆寫本文就忍不住要說，《占星詩集》這本書實在讓我又愛又恨，愛的是其內容堪稱占星界的獨一無二的寶藏，就如戴克博士所說︰「都勒斯不僅有名，我們甚至可以說，若無他的著作，西方占星學大部份的內容（無論是波斯文、阿拉伯文、希伯來文或拉丁文的文獻）根本無從存在。」我能成為如此重量級作品的中文譯者，實在榮幸之至。
然而恨的是，這本書花了我將近十八個月的時間翻譯，當中不僅多次修訂，與博士溝通來往的信件如雪片紛飛般來來回回，與Cecily老師、負責審訂與編輯的Zora老師的頻繁討論更不在話下。翻譯《占星魔法學》像詩般的祈禱文已經夠難了，而《占星詩集》是由一句句簡短的法則所構成的，藏在細節裡的魔鬼更是把我折磨得咬牙切齒，有好幾個痛苦的時刻，都讓我開始懷疑自己的中文跟英文水平！！
最後仍要衷心感謝不遺餘力將古典占星中文化，且給我這個機會的Cecily老師，有著火眼金睛、同時也是SATA裡專業的審訂及編輯的Zora老師，還有所有SATA團隊的成員，使我能夠到達人生中最具意義的里程碑，也希望我的付出能起抛磚引玉之效，讓更多占星愛好者重視古典文獻，不再將其視為武斷不實用的過時理論！

【目錄】

目錄

圖示目錄
出版序
英文編譯者中文版序
推薦序
中文譯者序

緒論
第一章：都勒斯的生平、詩篇與傳承
第二章：近代歷史與新版本的由來
第三章：特殊點
第四章：《詩集》裡的星盤
第五章：《詩集》I.28的赤經上升時間
第六章：《占星詩集》裡的三分性主星（第一、二、四冊）
第七章：有關壽命（第三冊）
第八章：《詩集》中的年度預測系統（第四冊）
第九章：問題與開始（第五冊）
第十章：占星專有詞彙

第一冊成長與生命狀態

第二冊論婚姻與子女

第三冊論釋放星與居所之主：壽命的主管星與徵象星

第四冊流年推運、疾病、死亡與過運

第五冊論問題
附錄A：與賓格瑞版本的對照（略）
附錄B：都勒斯擇時主題對照表
附錄C：都勒斯的《摘錄》
詞彙表
參考文獻

圖示目錄

― 金星 ―
10 無論是男是女，只要金星在凶宮，經常預示不名譽的婚姻。
11 若木星注視金星（無論從何宮注視），命主能從女性受益；若木星注視的同時又有凶星注視，凶星的傷害得以減輕。12 若命主為女性，可作類似的判斷，即從男性獲益。
13 若金星位於雙體星座或雙像星座，命主不會只有一段婚姻。
14 若火星臨金星主管的宮位，金星又位於火星主管的宮位，命主將有不光彩之事，沉湎酒色，道德敗壞；若火星與金星會合，或對分、四分金星，亦作此論。
15 若金星與水星和火星會合，命主將不會有穩定的婚姻或感情，見異思遷，朝三暮四。16 承上句若三者會合在中天，或金星在中天，但受火星和水星注視，命主將與別人30的女人建立關係。17 若注視金星的行星東出31，代表關係是公開的。18 若木星又注視其中一個位於中天的行星，則能改善以上狀況，木星的相位代表命主受益的原因。
19 若金星的三分性主星在中天，預示她的淫亂行為將為人所知，使命主的聲譽蒙羞。.
20 若木星在凶宮與金星會合，但在尖軸或接續尖軸的宮位32，並注視金星的三分性主星，婚姻將不至於一塌糊塗。21 若木星如上句所述，但在凶宮，命主將因此蒙羞或因淫亂之事而招致惡名：因兩個吉星皆在下降的宮位，象徵因墮落而導致衰敗。
22 若33金星的三分性主星第一個在吉宮，第二個在凶宮，則命主早期有關女性的事項是順利的，但後期則狀況連連：因為金星的第一個三分性主星代表人生早期，第二個代表人生中期，第三個則為人生晚期34。23 因此無論第幾個主星在吉宮，都代表那一段的人生時期是順利的。

圖書出版品

ISBN/EISBN

9789869898515

政策宣導

為防治動物傳染病，境外動物或動物產品等應施檢疫物輸入我國，應符合動物檢疫規定，並依規定申請檢疫。擅自輸入屬禁止輸入之應施檢疫物者最高可處七年以下有期徒刑，得併科新臺幣三百萬元以下罰金。應施檢疫物之輸入人或代理人未依規定申請檢疫者，得處新臺幣五萬元以上一百萬元以下罰鍰，並得按次處罰。
境外商品不得隨貨贈送應施檢疫物。
收件人違反動物傳染病防治條例第三十四條第三項規定，未將郵遞寄送輸入之應施檢疫物送交輸出入動物檢疫機關銷燬者，處新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰。

加入購物車

寄送時間：預計訂單成立後 7 個工作天內送達（不含週六日及國定假日），如專櫃商店有約定出貨日將於約定出貨寄送。

送貨方式：透過宅配或是郵局配送。
您訂購之商品若經配送兩次無法送達，且聯繫不上逾三天者，您的訂單將被取消並退款。

送貨範圍：限台灣本島地區。
注意！收件地址請勿為郵政信箱（若有台灣本島以外地區送貨需求，收貨人地址請填台灣本島親友的地址）。

？本專櫃商店商品消費者享有商品到貨15天猶豫期之權益，但猶豫期並非試用期，退回商品必須是全新狀態且包裝完整（請保持商品、附件、包裝、廠商紙箱及所有附隨文件或資料之完整性），否則恕不接受退訂。

？若您所購買商品是下列特殊商品，請留意下述退貨注意事項：
1. 易於腐敗之商品、保存期限較短之商品、客製化商品、報紙、期刊、雜誌，於收受商品後將無法享有15天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
2. 影音商品、電腦軟體或個人衛生用品等一經拆封即無法回復原狀的商品，在您還不確定是否要辦理退貨以前，請勿拆封，一經拆封則依消費者保護法之規定，無法享有15天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
3. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，一經您事先同意後始提供者，依消費者保護法之規定，您將無法享有15天猶豫期之權益且不得辦理退貨。

？若有退訂需求，請於到貨15天內至【我的帳戶】點選退貨申請並於退貨申請網頁填妥相關資料，並將原商品備妥，若需取回商品，宅配將於3-7個工作天內與您電話連絡前往取回（退回之商品將由專櫃商店進行驗收）。

？若退款過程中需請您提供銷退憑證文件（如折讓單、公司戶發票），請將所收到的發票以掛號方式寄回至商店街市集國際資訊股份有限公司﹝客服部﹞，地址：(106)台北市敦化南路二段105號5樓。

？退回之商品應保持原商品完整包裝，連同零配件、贈品、使用手冊、註冊回函…等，勿缺件，外盒勿損毀，請以專櫃商店寄送時的原始包裝再原封備妥，若紙箱已遺失，請於商品外盒上再包裝，勿直接讓商品原廠外盒粘貼宅配單或書寫文字，原廠外盒損毀或是商品缺件，將無法受理退貨或視損毀程度折扣退款金額。

？專櫃商店於收到商品並確認驗收無誤後，將於7個工作天內進行退款流程，退款日當天會發送mail至您的聯絡信箱。

詳情請見白象文化生活館購物說明

如對本產品有任何問題，請洽白象文化生活館客服中心