業餘畫家瑪德琳經營裝潢公司事業有成，與從事氣象工作退休的丈夫威廉居住在山間小村裡；閒暇之餘總愛開車到附近鄉間，隨意架起畫架信手畫畫。一次平常的午後作畫，自稱當地鎮長的盲眼男子亞當，帶領瑪德琳參觀一棟待價而沽的老屋，與老屋的絕美邂逅，讓她一見傾心，決定和丈夫一起買下。
新的山居生活即將開始，興奮地搬進新家，鄰居亞當和他年輕的妻子夏娃這對神仙眷侶不時前來拜訪，兩對夫妻高興地交換彼此相處之道，還有什麼比家人般的貼心問候更添溫馨？怎料一夜之間，一把無名火將亞當的別墅化為灰燼，亞當和夏娃頓時失去一切，好心的瑪德琳見他們無家可歸，當下決定讓他們住進來，一棟房子兩對夫妻，四人行的熟男熟女愛情故事就此展開…
一般法國電影總是被詬病，偏好浮濫喜劇或沉重的社會問題。針對成年觀眾，題材總不脫鄉間閒適生活的描寫，或是這些城市鄉巴佬在農田裡醜態百出，以及如何破壞寧靜農莊的脫序荒誕行徑。但拉呂兄弟卻反其道地讓我們看到這些都市新貴在舉步維艱的困窘中，照樣揮灑一貫的優雅態度，遊刃有餘地打點好週遭的一切，猶如重新界定出一種比中產階級更上一層的嶄新生活型態。
【演員介紹】
丹尼爾奧圖（Daniel Auteuil）飾演 威廉
以【隱藏攝影機】甫獲歐洲電影獎最佳男主角的丹尼爾奧圖，是法國影壇舉足輕重的男演員，以警匪動作片、內斂劇情片見長，在文藝片中同樣也以優異的演技成功擄獲各大影展評審的青睞，曾經獲得法國凱薩獎提名12次，並曾兩度登上凱薩獎影帝，可說是跨足法國影壇，全方位發展的專業級演員，號稱是當今法國影壇片酬排行在前五名的男星之一。在電影【偷慾】中曾與香奈兒名模安娜莫拉莉演出大膽激情床戲，這次在【作畫與做愛】中，又與三位女星都有情慾戲，總是予人知性、正直果敢形象的丹尼爾，要如何精確詮釋中年男人的情慾而又能保持一貫的優雅，戲中精采的演出再度讓影迷刮目相看。
莎賓艾茲瑪(Sabine Azema) 飾演 瑪德琳
兩度獲得法國凱撒獎最佳女主角，以【吸煙不吸煙】（Smoking / No smoking）和雷奈大師的【法國香頌DiDaDi】等片獲得7次凱撒獎提名。這位橫跨藝術片與商業片的資深女演員，去年再度與電影大師雷奈合作【就是不親嘴】，歲月似乎並未在她的身上留下任何痕跡，仍是扮相優雅、表情俏皮生動，演出輕音樂喜劇逗得觀眾合不攏嘴。導演拉呂兄弟看準她精確掌握喜劇的功力，在她身上發現一股「曖昧不明」的神秘魅力，非常適合電影中提出驚人構想的退休熟女。
阿蜜拉•卡薩（Amira Casar）飾演 夏娃
天生麗質，曾經也是香奈兒以及設計師高堤耶（Jean-Paul Gaultier）的超級名模，14歲被國際時尚攝影師赫姆紐頓（Helmut Newton）發掘，開啟她日後不凡的演藝生涯。與女導演凱瑟琳布蕾亞合作情色爭議之作【感官解析】，大膽演出令人瞠目結舌，這次在【作畫與做愛】裡，雖然台詞不多，卻是以肢體動作、眼神擄獲觀眾目光。導演拉呂兄弟表示，這個角色不需要任何言語，但需透過外部肢體傳達內心深沉的意念，要能夠似有若無、不做作地誘惑男人，阿蜜拉就非常適合這個角色，她的高雅、清新氣質並不會讓這個角色流於低俗。
瑟吉羅培茲（Sergi Lopez）飾演 亞當
西班牙籍演員，在巴塞隆納獲得戲劇學院學位後，欲更上一層，選擇在巴黎一間國際聞名的戲劇學校磨練演技。當時因需要一位能講法文又有西班牙腔調的演員，於是得到了大銀幕演出的寶貴機會，首次演出一鳴驚人，獲得年度最佳新人獎的頭銜。1997年公路電影【日落前決定愛不愛你】（Western），讓他在坎城影展受到傳媒的矚目，逗趣、熱情的拉丁情人形象，也因此受到許多法國導演的注意。2001年演出心理懸疑驚悚片【哈利，親愛吾友】，精湛演技獲得法國凱薩影帝殊榮，同時也奪下歐洲電影獎的最佳男主角。在與奧黛莉朵杜演出販賣人體器官的【美麗壞東西】後，揮別陰暗、邪惡的角色，重返喜劇之路，這次在【作畫與做愛】中，飾演一位眼瞎心不瞎的盲人，舉手頭足間替本片製造了許多驚人的「笑果」。