《橋》第 1 期(2014.冬季號) 在黑暗中漫舞的張楚
兩岸 70 後創作互評 兩岸當代文學評論刊物《橋》由五位學者發起。首期介紹備受矚目的大陸 70 後作家張楚,並且嘗試由兩岸評論者互相評論對方的作品,包括台灣的伊格言、吳明益、郝譽翔、駱以軍等,大陸的徐則臣、阿乙、付秀瑩、田耳等
70 後作家均在評論之列。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 《橋》發刊辭 「希望是本無所謂有,無所謂無的。這正如地上的路;其實地上本沒有路,走的人多了,也便成了路。」 台灣海峽原本不寬,浪濤日夜不停拍打著兩岸,戰亂與變革卻將兩岸阻隔了大半世紀,幾乎隔成了兩個彼此陌生的世界。說著同樣的話,卻聽不見彼此的心聲,當然也捉摸不了彼此的歡欣與憂愁。這聽來真是有些荒唐。 所幸上個世紀末兩岸恢復了往來,走動的人多了,就有了搭橋的需要。搭這橋不只是便於運輸貨物,交換土特產,更希望能便於心靈的交流。 我們想起了光復初期的《橋》副刊,當年楊逵和大陸來台作家面臨何等艱難的處境,共同努力開闢了這一塊文學思想的園地,從作品、評論甚或論爭來照見彼此的樣貌,傾聽隔絕了半個世紀的心聲,為了摸索通向未來的路。 我們在此不惜氣力來揮汗搭橋,用十足的誠意引介一些新鮮的作品,希望從文字連結陌生的兩端,連結現在與過去,連結現在與將來——如同前輩們曾經努力過那樣,我們正摸索新的契機,希望重新激發文學與我們當前生活之間的活力。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 《橋》編輯札記
在兩岸文學交流的場合裡,最常出現的話題是:你最熟悉哪位大陸/台灣現當代作家?大陸的朋友談的多半是白先勇、余光中、張曉風等人;台灣的朋友則是較了解余華、莫言、蘇童、王安憶、賈平凹等人。論及對兩岸當代年輕作家的認識,兩岸朋友倒是有志一同地保持了沉默。這或許意味著,我們對彼此的理解是一種觀念上的靠近,缺乏對彼此當下生活實像與感覺的具體瞭解。因此,這一期的《橋》,是一種新的嘗試,我們將目光放到了當下,一方面介紹中國新銳作家,安排了「在黑暗中漫舞的張楚」專輯,通過作家自述、作品轉載、大陸與台灣評論者評論與對談等方式向台灣讀者推薦張楚。張楚為大陸相當受矚目的
70 後作家,以中國北方的小城鎮為敘事空間,描寫生活於小城鎮裡人們的現實境遇與精神處境,於黑暗中有著著意克制的悲憫。其次,我們試圖通過對方的眼光來檢視自身,因此安排了「兩岸
70 後創作互評」,由大陸與台灣評論家相互點評對方作品。無論是評論家或者作家作品的選擇,盡可能以 70 後評論家、作家為主要撰述、討論對象,希望能更貼近當下的生活感覺。本期二十篇評論,即為初步成果。期望,這一次新的嘗試,是通往深層理解的開始。 |