推薦序一／Sunny 與 Chien 的心靈對談
千惠罹癌第二年時，決定辭掉實驗室的工作，專心養病。她寫了一封信告訴我她面對罹癌的心境，她的夢想與掙扎、不捨與渴望。當時我回了一封信，告訴她，她有多特別以及她會擁有的不平凡人生。
我決定以我們當時的對談內容作為本書的序，除了讓大家多瞭解一些千惠外，我眼中的千惠及要跟他說的話，也就是這些了。以下就是千惠和我的心靈對談。
* * * * *
Dear Sunny,
從小我就很幸運，總是可以遇到對我很好的老師，直到念了研究所，特別是生病之後，我真的要說沒有人可以做到像妳這樣。謝謝妳。
從小我就希望能夠出國唸書，高三自己準備資料，希望家人可以讓我出國念大學，甚至連小留學生的心路歷程相關的書我都看了，而原本答應我的家人，在半年後才告訴我”不行，妳還小。”於是我又把希望放在研究所，當我考上成大分醫所時，同時我也申請到英國2-3間的學校，抗爭多年，家人也支持我出去念了，但這次是我自己選擇留下來的，我不後悔，因為我相信未來的機會會更好。
生病的第一年，我花了很久的時間去接受我要放棄出國唸書的夢想，很捨不得，但漸漸地我也放下了。來到台南最大的收穫除了學業和認識妳們，就是我有了寶貴的信仰，我也學著接受上帝或許對我的生命有其她的計畫，也許出國不在祂的計畫當中。
生病的第二年，我則是在學著放下自己的理想與野心。這對我來說很困難，要接受並明白自己的有限，我沒有辦法再毫無顧忌的全心全意做我想做的事情，揮灑我的青春，常常我的心想要衝，但是我的身體卻不允許，感覺自己像籠中的鳥一樣，在某方面被受限著。從來沒有想過正值青春年華的自己，會被這樣限制著，會這麼早就要學習放下，一步一步放下我想要的東西。
接受不能出國之後，一開始，我還希望我可以繼續在研究的主題上做出一些結果，那怕只是在科學上的一小小步，但至少留下我曾經參與過的”痕跡”。後來，漸漸改成我希望”至少”可以做到paper發表，到希望可以撐到paper發表……！很抱歉，最後我還是得中途退出了。
我評估了一下，礙於身體的包袱，現在的我已無法對科學有那種傻勁和熱忱，只能夠說我喜歡研究，但我又不喜歡有那種無能為力的感覺，更不喜歡平庸。老師，我愛sunlab，妳能給我的環境，是我打著燈籠也找不到的，我很珍惜，希望可以為妳盡力，可以有所貢獻，而不是一直享受著妳的特別待遇，妳所給的超過我能付出的。兩年了，我決定辭職，釋出這個職位，讓有能力的人來參與sunlab。
我花了好幾個月才下定這個決心，因為這是我最不想放下的一塊，我會不捨得老師和大家，總覺得離開實驗室之後，關係多少還是會慢慢改變；也捨不得我的實驗，它就像我的小孩，我會想看著它長大成熟，甚至能參與在過程當中。老師，我不貪這份薪水，如果妳可以接受，我願意歸還這幾個月的薪資，會做這樣的決定是因為評估自己的不適任，希望妳能有個實至名歸的得力助手。
以上內容節錄自《1494天，我的抗癌日誌》◎著．白象文化出版
更多精彩內容請見
http://www.pressstore.com.tw/freereading/9789863581222.pdf |