購物說明

購物車

留言版 (377)

客服

回首頁

白象文化生活館


	https://www.elephantwhite.com.tw/ps/publish/formapply 想出書？找白象！不需出版社審核，人人都能出自己的書，輕鬆上架到金石堂、誠品、博客來等書店！

PChome > 商店街首頁 > 書籍與雜誌 > 白象文化生活館 > 社會人文

〈商品編號：M84319072〉

獲得現金積點：3 點 (1點=1元) 說明

15天鑑賞期

給予買家商品15天鑑賞期，品鑑商品更充裕

退貨無負擔

黑貓宅急便到府收件退貨商品，退貨便利無運費

假一賠二

非真品承諾商品退款再賠償該商品金額
(詳見說明)

有光就無夜9789579520430

來自社工和倖存者的聲音，揭開台灣親密關係暴力的真相。

建議售價　~~$350~~元

一次付清特價 ~~350~~ 元

優惠折扣價 298 元

(單品享15%折扣)

信用卡紅利折抵刷卡金 ( 接受18家銀行，紅利折抵辦法 )

優惠活動

活動說明>

P幣詳細說明>

AFTEE先享後付詳細說明>

活動詳細說明>

付款方式

運　　費

單店購物車滿 600 元(含)以上免運費，未滿者自付運費
宅配 80 元
7-11純取貨 65 元
全家純取貨 65 元
萊爾富純取貨 60 元***

商品所在地 台中市

加入購物車

立即購買


加入追蹤	留言版(377)	分享到

代理發行／白象文化

公司：台中市東區和平街228巷44號　電話(04)2220-8589

2022年10月份新書推薦

【書名】有光就無夜

◎作者：	周憶如、胡頎
◎叢書系列：
◎開本：	菊16開(14.8x21cm)
◎頁數：	256
◎單/彩色：	彩色
◎裝訂：	平裝
◎定價：	350
◎ISBN：	9789579520430
◎EAN：	9789579520430
◎CIP：
◎出版日：	2022年10月1日
◎出版社：	藍墨水企業有限公司
◎類別：	人文科普
●分類建議：

【本書特色】	來自社工和倖存者的聲音，揭開台灣親密關係暴力的真相。

【本書簡介】

這本書有兩個聲音。一個是處理親密關係暴力的社工們的聲音。另一個是倖存者的聲音。倖存者的聲音我們常是聽不見的，於是這些陪伴他們、和他們一起經歷的社工們，說出他們的聲音。這兩個聲音都是真實的。一個說出令人悲傷的苦痛、另一個說出帶著力量的決心。苦痛在倖存者的心中留下傷痕，決心卻要帶他們往前行。

【作者簡介】

撰文周憶如
世新大學社會發展所畢。
現任職於2030台灣無貧困推進協會執行秘書。
曾任新港文教基金會秘書，婦女救援基金會救援組督導，衛福部保護服務司研究員，南洋台灣姊妹會理事。
從事家庭暴力、性侵害、性騷擾、人口販運等防治工作十餘年期間，累積了豐富的防治暴力相關經歷，目前致力於倡議反暴力之社會運動。

撰文胡頎
台北人，畢業於台灣大學中文所，曾任南洋台灣姊妹會理事，著有《餐桌上的家鄉》。在與新住民姊妹的互動中，認識到本當提供保護與歸宿的家一旦變調可能造成的傷害與陰影，進而開始關心親密關係暴力議題。希望透過對親密關係暴力防治工作者的紀錄，連接看得見的制度調整，與法網未能及之處看不見的篳路藍縷。

【推薦序】

序《有光就無夜》
不忍世間苦，拔苦予樂的助人者
沈美真

世界上總是有苦難，有些顯而易見，有些長期來存在，但難以？口。親密關係暴力自古即有，但台灣何其有幸，總是有熱心勇敢的社工看見痛苦存在，致力協助身心受苦的人。

本書主要談親密關係暴力，包括因而受苦的人、助人的社工，及受苦者的成長改變。親密關係暴力，最典型的是異性間的婚姻暴力，但外籍配偶等新移民，原住民，同志間的親密關係暴力，各有其特殊困境。目睹家庭暴力的兒童少年也是受害者。受害者的生命狀態常因社工的協助而改善。在社工努力下，甚至改變社會觀念、政府政策及法律制度。

社工是拔苦予樂的助人者，不問有無學歷或執照
一九八七年，我為救援雛妓而結集志同道合的朋友，一起創辦台灣婦女救援協會（一九八八年改組為台北市婦女救援基金會，下稱婦援會），多年來一路上與許多熱心勇敢的社工同行。我認為社工是因不忍他人受苦，想方設法提供協助，拔苦與樂的助人者，不問有無社工學歷或執照。積極的社工，還能勇敢面對各種困難及阻礙，進行體制內外的改革及創新。可以說，社工是救援天使，是菩薩，是眾生不請之友。

藏傳佛教領袖達頼喇嘛所撰一篇迴向文，我覺得很能描述社工的情懷，只要把其中「功德」兩字改為「努力」。原文為「願一切身心受苦的有情，因我的功德而獲得如海的快樂和喜悅。願一切有情不受害、造惡或生病。願一切有情沒有恐懼或被欺負，內心沮喪受挫。」「願裸者得衣，飢者得食，渴者得水和美好的飲料。願窮者轉富，悲傷者得歡樂。願失落者得希望。」「願驚慌的人不再恐懼，囚者得釋，願弱者得勢。願人們想到互相幫助。」

有光就無夜
《有光就無夜》總策劃廖英智律師，多年來擔任婦援會的董事或董事長。一九九七年婦援會開辦婚姻暴力被害婦女的服務，即由廖英智董事負責督導婚暴組工作。二00二、三年出現許多東南亞及大陸女性被拐騙來台，被迫賣淫，婦援會率先著手救援跨國人口販運被害人，提供各種協助，當時董事長就是廖英智律師。廖律師向來出錢出力，溫暖待人，充分授權，深受同仁愛戴。

本書主要作者周憶如女士，聰明多計，原是婦援會文宣組同仁，卻勇敢轉任新開辦的人口販運救援組，冒著人身危險接送被害人，陪同出庭打官司，想方設法提供各項協助。書中受訪的目睹兒社工楊素雲、長期投入原住民受暴婦女保護的阿布娪和陳美珠、自柬埔寨嫁來台灣的李沛英、致力於同志權益的呂欣潔、穿梭公私部門為婦女服務的張琳，無一不是懷抱著不願放棄的心，要接住世間苦，去幫助更多不能放棄的人。

家庭暴力防治法的誕生
台灣公私部門最早提供協助服務的親密關係暴力，是婚姻暴力。過去婚姻暴力十分常見，雖然被打傷的妻子可告丈夫傷害罪，主張因不堪同居之虐待而要求離婚或分居，但社會長期來容忍婚姻暴力，認為床頭吵床尾和。執法人員為維護家庭完整，絕大部分不會告知被害人有何權益可主張，甚至被請求後也不依法處理。家暴被害人求助無門，走投無路下，極端狀況不是殺人就是被殺。在此困境下，發生鄧如雯殺夫案，轟動全國。

一九九七年，婦援會率先投入婚暴被害婦女服務，是第一個提供婚暴服務的民間團體，除了設立求助電話專線，還提供義務律師協助及陪同出庭服務。但許多受暴婦女不想打官司，只要丈夫不再打人，受暴時能獲得及時協助。但當年並沒有這樣的法律依據可循，高鳳仙法官在現代婦女基金會支持下，草擬「家庭暴力防治法」，我亦參與其中。

家庭暴力防治法首創民事保護令制度，法院可核發禁止加害人施暴等裁定，警察要主動協助被害人⋯⋯等。這樣的法案前所未見，且增加政府及公務員大量工作，引起相關部門抗拒。但一九九八年立法院三讀通過後，政府就必須依法執行，盡管偶有警察不依家暴法辦理的案例，受暴婦女終究有了具體法律保障。

新移民比台灣婦女更容易遭遇家暴
八0年代以後，許多台灣男人透過仲介娶東南亞或大陸女子為妻。嫁來台灣的女子被稱為外籍新娘、大陸新娘，後來改稱「外籍配偶、大陸配偶」，目前又稱「新移民」。絕大部分新移民隻身來台，遇到困難時沒有娘家可以投靠，舉目無親，孤立無援。大陸配偶以外之新移民還有語言溝通不良的困擾，又因來自較窮國家，常被公私部門歧視。如果新移民尚未取得台灣國籍，丈夫又不協助取得合法居留時，新移民逾期居留就會被遣返母國，與台灣子女長期骨肉分離。弱勢者容易被欺負，新移民比台灣婦女更易遭遇家暴，受暴後處境更加艱辛。

本書中李沛英的故事，完全顯示新移民遇到的困境：欠缺支持系統、生活習慣不同、語言溝通不良、被歧視等。政府部門及社工對新移民家暴認識不足，庇護資源不足，具體因應服務措施經過很久才開發完成，因丈夫不見而逾期居留的新移民，雖錯不在己，卻需承擔不利後果。

【目錄】

【前言】兩個聲音
【序】不忍世間苦，拔苦予樂的助人者

打開雙重衣櫃的人
盼望彩虹記得幸福
相信孩子，永不放棄社工信念
你的孩子比你想像中更有力量
一棒接一棒，接住目睹暴力的孩子
從黑暗到天亮
如山如水，一起守護女人
復育女人生命的田
結實累累的蘋果樹

◎盼望彩虹記得幸福

小琴撥了電話一一三，手指不停發著抖。

她已經不知如何是好，到了不得不求救的時候。

「我…被…打了」小琴好不容易開口，顫抖地告訴電話那頭的接線社工。

「沒有關係，你慢慢說。打你的是你老公還是男朋友？」對方親切地問小琴。

「………」喀啦！小琴猛然掛掉公共電話的話筒，腦中一片空白。

農村的夜特別寂靜，田地環繞的小學，微亮的路燈照著校門前的公共電話。

小琴慢慢蹲下嬌小身軀，忍著身上剛被椅子、電鍋砸傷的痛，無助啜泣。

她說不出口，這傷害她最深的愛人，是女朋友，不是男朋友。

雙重衣櫃裡的秘密

同志親密關係往往是不能說的秘密，猶如戴著面具的演員，默默演出難以啟口的情感人生。特別在周邊支持系統全然缺乏的狀態下，當同志伴侶之間發生暴力問題，回應不到由兩性關係建立的家庭暴力防治模式，受到暴力傷害的同志，只能迷惘掙扎，找尋可以暫時擋避的防空洞。

小琴求救的時候是一九九八年，那一年通過家庭暴力防治法，隔年實施保護令。但，「家暴法基本上是以異性戀夫妻為架構的資源，對不符合男女組成家庭架構的同性別伴侶關係而言，一旦發生暴力，很自然地就被以婚姻關係為主體的救援體系給排除了。」現任「彩虹平權大平台」總召集人的呂欣潔，點出同志伴侶在面臨暴力時，無法獲得協助的關鍵。

陪伴同志走過親密關係暴力處境至今將近二十年，欣潔深感目前的家庭暴力防治服務網絡，還是奠基在以異性戀家庭為主流的價值觀上。特別是在二00七年之前，家暴法對於家庭成員的定義只定義到婚姻關係的成員，還沒有把伴侶關係列入，遑論考慮同志親密關係暴力的問題。

「家暴法剛通過的時候，當時的服務已經將各種專業資源導入到衝突的私人關係。在情感問題上有夫妻諮商、情緒管理、親職教育；如果需要司法協助的話，有司法社工與法律諮詢，義務律師……等資源；如果個案需要重建生活，社工可以連結生活所需資源與情緒關懷……..」欣潔忽然停了一下：「聽起來很好啊，沒有不能協助的問題呀，是吧？但法歸法，事實上卻完全無法回應，同志獨有、不一樣的感情困境。」

原來欣潔所指的同志獨有，形容為最大的荊棘危難，便是出櫃。她左手拍右手，兩手一攤：「對同志來說，出櫃是賭性命，一翻兩瞪眼的事」。

◎如山如水，一起守護女人〜側記阿布娪陳美珠
「我一定要讓妳們多訪一個人。」阿布娪說完後便走出辦公室。
原住民委員會近年才駐進新莊聯合辦公大樓，從十四樓望出去，可以看到一棟棟高樓如雨後春筍矗立在新莊副都心。窗邊衣帽架上掛著部落的背心，沉靜的色澤和與地面平行的線條映著外頭跋扈的城市風光。
阿布娪帶著阿美族的陳美珠委員進來，窗邊突兀的對比登時便為另一種和諧的映襯取代。美珠給人的感覺像山一樣安穩厚實，能屏衛一切風雨，讓萬物自由自在生長。而阿布娪則像水，眼中閃爍著靈動不止息的光，能帶著源頭的枝葉一路到大海，也能在最堅硬的石壁上找到縫隙，穿過它。

「我不是社工，我是重要陪伴者」
美珠是玉山神學院的畢業生，在那兒她了解身為原住民意味著什麼，也意識到只有自己能捍衛自己的權力。一九八四年，她參加了新成立的台灣原住民權利促進會，並在一九八七年為被賣到華西街的原住民雛妓走上街頭，一同成立彩虹之家，讓原住民少男少女有機會學得一技之長。一年後，美珠到基隆的教會服務，在那兒，她第一次遇到受暴婦女。
美珠記得那天早上起床不久，有人從廚房後面敲門敲得很厲害，她打開門，看到一位女子眼珠凸出，充滿血絲。她嚇了一跳，但沒有多說話，只問：「妳現在打算怎麼做？」來求助的女子是教區的原住民姊妹，三十多歲，和丈夫一起從部落搬來城市謀生。丈夫是貨車司機，工作時間既不正常又不穩定，兩人一起扛著不友善的氛圍，努力扶養兩個孩子。
「家暴最嚴重是她剛生老大的時候，丈夫竟然用那個魚槍拿起來就要射！」但這是受暴姊妹花了很久時間克服恐懼後才告訴美珠的。當時她只是站在廚房裡，瞪大帶著血絲的眼睛，不知如何回答。於是美珠提議一起出去走一走。
路上兩人沒說什麼，直到美珠開口問：「妳要不要回去？」她才第一次說出：「我不要再回去。」於是她們住進旅館，聊了一整夜。她告訴美珠丈夫怎麼貸款買了貨櫃，從高雄到基隆，一趟就能賺很多很多。然而他也在壓力下染上毒癮，終而無法再償還貸款。她說她想當美容師補貼家用，但沒有安全感的丈夫卻不願讓她離家。兩人開始發生爭執。她逃到教會的那天早上，丈夫開了一夜的貨車回來，渴望和她行房。但時間和心情都太不對了。她拒絕，於是兩人發生了嚴重的衝突。

圖書出版品

ISBN/EISBN

9789579520430

政策宣導

為防治動物傳染病，境外動物或動物產品等應施檢疫物輸入我國，應符合動物檢疫規定，並依規定申請檢疫。擅自輸入屬禁止輸入之應施檢疫物者最高可處七年以下有期徒刑，得併科新臺幣三百萬元以下罰金。應施檢疫物之輸入人或代理人未依規定申請檢疫者，得處新臺幣五萬元以上一百萬元以下罰鍰，並得按次處罰。
境外商品不得隨貨贈送應施檢疫物。
收件人違反動物傳染病防治條例第三十四條第三項規定，未將郵遞寄送輸入之應施檢疫物送交輸出入動物檢疫機關銷燬者，處新臺幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰。

加入購物車

寄送時間：預計訂單成立後 7 個工作天內送達（不含週六日及國定假日），如專櫃商店有約定出貨日將於約定出貨寄送。

送貨方式：透過宅配或是郵局配送。
您訂購之商品若經配送兩次無法送達，且聯繫不上逾三天者，您的訂單將被取消並退款。

送貨範圍：限台灣本島地區。
注意！收件地址請勿為郵政信箱（若有台灣本島以外地區送貨需求，收貨人地址請填台灣本島親友的地址）。

？本專櫃商店商品消費者享有商品到貨15天猶豫期之權益，但猶豫期並非試用期，退回商品必須是全新狀態且包裝完整（請保持商品、附件、包裝、廠商紙箱及所有附隨文件或資料之完整性），否則恕不接受退訂。

？若您所購買商品是下列特殊商品，請留意下述退貨注意事項：
1. 易於腐敗之商品、保存期限較短之商品、客製化商品、報紙、期刊、雜誌，於收受商品後將無法享有15天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
2. 影音商品、電腦軟體或個人衛生用品等一經拆封即無法回復原狀的商品，在您還不確定是否要辦理退貨以前，請勿拆封，一經拆封則依消費者保護法之規定，無法享有15天猶豫期之權益且不得辦理退貨。
3. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，一經您事先同意後始提供者，依消費者保護法之規定，您將無法享有15天猶豫期之權益且不得辦理退貨。

？若有退訂需求，請於到貨15天內至【我的帳戶】點選退貨申請並於退貨申請網頁填妥相關資料，並將原商品備妥，若需取回商品，宅配將於3-7個工作天內與您電話連絡前往取回（退回之商品將由專櫃商店進行驗收）。

？若退款過程中需請您提供銷退憑證文件（如折讓單、公司戶發票），請將所收到的發票以掛號方式寄回至商店街市集國際資訊股份有限公司﹝客服部﹞，地址：(106)台北市敦化南路二段105號5樓。

？退回之商品應保持原商品完整包裝，連同零配件、贈品、使用手冊、註冊回函…等，勿缺件，外盒勿損毀，請以專櫃商店寄送時的原始包裝再原封備妥，若紙箱已遺失，請於商品外盒上再包裝，勿直接讓商品原廠外盒粘貼宅配單或書寫文字，原廠外盒損毀或是商品缺件，將無法受理退貨或視損毀程度折扣退款金額。

？專櫃商店於收到商品並確認驗收無誤後，將於7個工作天內進行退款流程，退款日當天會發送mail至您的聯絡信箱。

詳情請見白象文化生活館購物說明

如對本產品有任何問題，請洽白象文化生活館客服中心