¡m¤j½_ÑL¡Aºq¼@°|¡A¨©º¸¹êÅç«Ç¡n¥Xª©Â²¤¶¡G Ä@ªá¯ó¤Wªº´XºwÅS¯]¡Aµ¹§A·P°Ê¡AÅý§A¯k±¤¡C¥¿¦p¦PªüÀ¨©Ò»¡¡G¤@ªK¯ó¡A¤@ÂIÅS¡C ¨Ó¦Û¥x¥_¤j½_ÑLµØ®õ¯ù¦æ¯ù°Ó¤§¤l¡A§@ªÌªL¨q¥þ¬O¤@¦ì¨«¥X°êªùªºªÀ·|¬ã¨sªÌ¡AÄ~¡mÁ~¤õ¡n¤§«á¡A¤S¤@¥»¹ï¤H¥Íªº·Å¬XÆg§¡C ¥»®Ñ¦¬¿ý¤F§@ªÌªL¨q¥þ¥ý¥Íªº15½g´²¤å¡A¥H¤Î¼Æ¤Q±i¥@¬É¦U¦aªº¯S®í¬ü´º·Ó¡C¥H·Å·x¦Ó¤£¥¢·½ìªº¤å¦r¡A°O¿ý§@ªÌ¦b¥Í¬¡¤¤ªº·P®©¡B½ì¨ý¥H¤Î¹ï¨Ãä¿Ë¤HªºÃh©À¡C §@ªÌ±q¥x¥_¤j½_ÑLªº¯ù¦æ¡A¨ì¬ü°ê¤j®l¨¦Ãä¤Wªº¤p¥Õ«Î¡F±q»«¦{ªºªø¤ìªá¶é¡A¨ì¥¬¹F¨Ø´µªººq¼@°|¡CÄá¼v¡Bºq°Û¡B¼g§@¡B®È¹C¡A§@ªÌ±N¿³½ì¡uª±¡v¨ì·¥P¡AÁö¬O·~¾l¡A¦ý´X¥i¤ñªÓ±M·~¡C¤@¸ô¤Wªº¬Kªá¬î¤ë¡AÄ@»PŪªÌ¤@¦P¤À¨É¹ï¥@¬É»P¥Í©RªºÅ鮩¡C #¥xÆW³Õ«È«ä¥Xª©ªÀ
¡m¤j½_ÑL¡Aºq¼@°|¡A¨©º¸¹êÅç«Ç¡n§@ªÌ²¤¶¡G
ªL¨q¥þ ¥x¤j¼Æ¾Ç¨t²¦·~¡A¶O«°»«¤iªk¥§¨È¤j¾ÇµØ¹yWharton °Ó¾Ç°|ºÓ¤h¡A¦P®Õ¤u¾Ç°|¹q¸£¸ê°TºÓ¤h³Õ¤h¡C´¿¥ô¾¨©º¸¹êÅç«ÇAT&T Bell Labs ¬ã¨sû¡C¥X¨»s¯ù¤H®a¡A ²×¥Í»P¯ù¬°¥î¡CµÛ¦³¡mÁ~¤õ¡n¤@®Ñ¡C#³Õ«È«ä¥Xª©ªÀ
¡m¤j½_ÑL¡Aºq¼@°|¡A¨©º¸¹êÅç«Ç¡n¥Ø¿ý¡G
¨H§Ç ¶³²H·»´ÃÐ¥XÄ}¯É¤H¥Í 7 §@ªÌ¦Û§Ç 12 1 ªá¯ù¶c¨Æ¤@ 16 2 ªá¯ù¶c¨Æ¤G 22 3 ®l¨¦±¡Ãh 30 4 ·¬ªL¤H®a 74 5 ¤k´B»P¤V¤H 84 6 ¯ù»ÄÆ´ù¤j½_ÑL 88 7 ªá¹ÎÀAÁL¹Ú¯dªø¤ì 106 8 ª§©_°«ÆAºq¼@°| 114 9 ¸Í¸Í¾lµ¦b¿D¦I 136 10 ½¹½º²\¸¨º¡¦a¬õ 142 11 º©½Í¶Ý¦n 146 12 Âk¨Ó¶À¥Û 160 13 ¶ý¶ýªº¤@¥y¸Ü 174 14 áNáN³å³åª£¤U¥h 178 15 ¨â¥N10³Õ¤h 182
±ÀÂ褂 ¶³²H·»´ÃÐ¥XÄ}¯É¤H¥Í ¡mÁ~¤õ¡n¤@®Ñ°Ý¥@¤§«á¡A¤j®a³£´Á«ÝµÛ¦Ñ¦P¾Ç¨q¥þ¥S»°§Ö¦A¥X¤@¥»¥O¤H¤£§ÔÄÀ¤âªº¨Î§@¡A¦p¦¹¤@µ¥¼Æ¸ü¡A²×©ó¦Ñ¤Í¤£@¤C¦~¤§Äo¡A±À¥X¤F¤Q¤½g¤åªö»P¤º®e§¡¿²¤W¼ªº隽¥Ãºë«~¡C§Ú¦³©¯¥ý¸@¬°§Ö¡AÀHµÛ¤å³¹¦³®É¨I¾K¦b¤w¸g¨«¤J¾ú¥vªº¤[»·®É¥ú¤¤¡F¦³®É¤Ä°_¦P¼Ëªº¦^¾Ð¡A¤£Ä±Åf¶Ë¬y¦~¡F¦³®É¬°¤F¾Ç¨ì·sª¾ÃѦӪY³ß¡F¦³®ÉŪ¨ì¸Ù¿Ó¤§³B¡A©ç®×¤j¯º¡A¤@±½¬Ì±¡ªº³±Åµ¡C¦¹®Ñ²[»\¬Æ¼s¡AIJ¤Î¦hºØ¤H¥Í¼h±©M¸gÅç¡A¶È¥u³o¤@ÂI¡A´N¨¬°÷¹Å´fŪªÌ¡C§ó¦óªp¨q¥þ¥S¦¹®ÉÅãµM¸g¹L¡u¬Ý¤s¤£¬O¤s¡A¬Ý¤ô¤£¬O¤ô¡v¡A¦Ó¶i¤J¤F¡u¬Ý¤s¬O¤s¡A¬Ý¤ô¬O¤ô¡vªºÂk¯u¹Ò¬É¡A¤Uµ§¤£¨Dªá«N¦Ó·Ãý¤Ñ¦¨¡A¦ÛµMµÛ¾¥¦Ó»a«l¦³¤O¡A¦b¦b¬yÅS°Ê¤Hªº¯u±¡¡A³B³BÅã¥Ü²`Â㪺õ²z¡C¥Î¤ßŪ³o¥»®Ñªº¤H°Z¤î¬O¤â´¤§®¤å¡A¦Ó¬O±o¿s¥Í©Rªº¤j´¼¼z¡A©Ò¥H¤@©wn§V¤O±ÀÂ˵¹§ó¦h·R®Ñªº¦P¦n¡C ¨q¥þ¥S¬O§Ú¦b¥x¤j¼Æ¾Ç¨tªº¦P¯Z¦P¾Ç¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¥L¬O¤j¦W¹©¹©¡uªLµØ®õ¡v¯ù¦æªº¤p¦ÑÁó¡C¥L¦Û¤v¾Ç·~¡B¤u§@¡B®a®x¡B¥H¤Î²z°]§ë¸ê¼Ë¼Ë³£¬O¤j¦³¦¨´N¡A¦ý¬O±q¨Ó¤£´¿¥H¦¹Åº¤H¡A«Ý¤H³B¥@Á¾©M¦³Â§¡BÁ`¬O´À§O¤HµÛ·Q¡C¦p¦¹ªºÓ©Ê¤Î×¾i¡A¤£¥X¤H·N¥~¨Ó¦Û¥L¤÷¥ÀÂù¤èªºÀu¨}®a·¡C²Ó«~¡q·¬ªL¤H®a¡r¡B¡q¤k´B»P¤V¤H¡r¡B¡q¶ý¶ýªº¤@¥y¸Ü¡r¡B¡qáNáN³å³åª£¤U¥h¡rµ¥¤å¡A¥i¥HªY½à¬üÄRªº·´º¡BÅé·|µo¤H²`¬Ùªº»y¥y¡B¥Ñ°J·q¥õ²HµM´yz¥Xªº¥@¨Æ¬}©ú¤H±¡½m¹F¤§¨¥¦æ¡C¯u¬O¥O¤HŪ¤§¦A¤T¡A¦n¹³¤W¤FÃÀ³N¡B¤å¾Ç¡B¾ú¥v©MÛ²z¹D¼wªº¤@°ó²V¦X½Òµ{¡C¨ä¤¤¥ç¦³©_»D¨Î¸Ü¡A¸Õ°Ý¦³¦h¤Ö¤H©M¦Û¤v¯ª¤÷¬O¤p¾Ç®Õ¤Í¡H¦Ó¥s§Ú±q¤ß©³¤É°_¤@ªÑ·x¬yª½¦Ü²´¨¤ªº²ö¹L©óÂI¥X¥~¯ª¤÷¨Ó¤k´B®a½æ¯ùµL«D¬O¡u¨Ó¬Ý¤k¨à©M®]¤lªº¡v¡A¨«¹L¬Û·í¤H¥Í¾úµ{ªº¤H¤~¯à¦³¦p¦¹Åé·|§r¡I §Ú¦´NÅ¥»¡¨q®\·A¬O¾ÇÅQ¡A°ªºÝ¹q¦À±M®a¡A¤]¬O¦b¬ü°ê°ª¬ì§Þ¥ø·~¤¤¶}¤½¥qªº¤k±j¤H¡A²×©ó¦b´X¦~«e¨£¨ì¤F¦o¡C¨q®\·A¤H¦p¨ä¦W¡A¨qÄR®\´@¡Aөʲn®Ô¡A«Ý¤H¿Ë¤Á©P¨ì¡A¹ï¨q¥þ¥Sªº·R¤ß»P¨þÅ@¦³¥Ø¦@¸@¡A¯u¥O¤H¬°¦Ñ¦P¾Ç±o©d¦p¦¹¦Ó¼y©¯¡C¬Ý¤F¡q¨â¥N10³Õ¤h¡r¤@¤å¡A§ó¬O²`¸r§d®a¤@ªù«T«Û¡C¨q¥þ¥S©M¨q®\·AÂù¤èªº®a®x³£¬O®a·´°«p¡A¨¥±Ð¨±ÐѨΡAÃø©Ç¥L̪º¨à¤k¥ç¬O¤H¤¤Â¼·¡¡C ¨q¥þ¥S¦b³\¦h¤è±³£¨ôµM¦³¦¨¡A¥X¨¦Ê¦~¯ù¦æ¡A·íµM¬O¯ù¾Ç±M®a¡C¦¹¹D¾Ç°Ý¤j¡A¥~¦æ¤HÃø¥H¿s±o°ó¶ø¡C°O±o¥®®É³ßÅw»D»¤ùªº¨ý¹D¡A¦Û§@Áo©úºK¤U«á°|ªº[²úªá¡A©ñ¨ì¤F²M¯ùªºÅø¤lùر¡Aı±o¦p¦¹´N¥i¥H»s§@¥X»¤ù°Õ¡Aµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡CŪ¤F¡qªá¯ù¶c¨Æ¡r¤@¤å¡A©úÁA¨ä¤¤¤u§ÇÁc½Æ¡A¨ºªâªÚÃL§ªº»®ð¨Ó¦Û¦h¤Öªá¹A¡B¯ù¹A»P¯ùÃÀ®vªº¨¯³Ò¤Î¸gÅç¡AÃø©Ç¦b¥H«e¨º¯ù«~¬Æ¤Öªº®É¥N¬O¤@ºØ°øµØªº¿ï¾Ü¡CŪ³o¤@½g¨Î§@¥uı¯ù»ªá»³z¯È¦Ó¥X¡A¦ý³Ì¥O¤H¤ß¾KªºÁÙ¬O¡uµØ®õ§B¡vªº¶³¤Ñ°ª¸q¡A·Qn¦b°Ó³õ¤W»â³S羣Ûªº¤H½Ð¥ýŪ¦¹¤å¡C¥H«e¹A¾ä¦~«e·|¸òµÛ¶ý¶ý¥h}¤Æµó¸m¿ì¦~³f¡A´X¤Q¦~¨Ó¤j½_ÑL·»ªÅÜ´«¡A·Qn§ä¦^·í¦~ªº±¡´º¥H¤Î¶i¤@¨B×סu¯ù¾Ç¡v¡A¨º´N¦n¦nŪ¤@Ū¡q¯ù»ÄÆ´ù¤j½_ÑL¡r§a¡C ¤H¥Í¤@¥@¤£¯à°÷¥uÅUµÛ¾Ç·~¨Æ·~¡AnÀ´±o¾A®É¾n¨¬«~»Dª´ºÀªá»¡C¨q¥þ¥Sµ´¹ï¬O¤@¦ì¥Í¬¡ªºÃÀ³N®a¡A¹C¾ú¥þ²yÆ[½à©_´º¡A¦b¤ß·Rªº·´º°Ï¶R¤U§OÀ]¡A¤£¦ý±s°¨ÁÙ¦b·¥¦a¾rª¯¾õ¡A½àª±¦¬¶°ºØºØ©_¬Ã¡A¯AÂyøµe¶i¦Ó°µ¥ÛÀJ¡A¥HÄá¼vÅý«b¨º¦¨¥ÃùÚ¡A¥ÎºqÁn¾_¾Ù¤F°ê»Ú¹£¦Wªººq¼@°|¡CŪªÌ¤@©w·|¨É¨ü¡qÂk¨Ó¶À¥Û¡r¡B¡q®l¨¦±¡Ãh¡r¡B¡qº©½Í¶Ý¦n¡r¡B¡qªá¹ÎÀAÁL¹Ú¯dªø¤ì¡r¡B¡q½¹½º²\¸¨º¡¦a¬õ¡r¡B¡qª§©_°«ÆAºq¼@°|¡r¡B¡q¸Í¸Í¾lµ¦b¿D¦I¡r¼Æ½g¤å¦rºÀÄR¡A¤º²[Â×´Iªº¤å³¹¡C¨q¥þ¥S¬OµØ¤H¤¤¤£¦hªººq¼@±M®a¡A¤£¦ý¦Û¤v·|°Û¡AÀ´±o¨ä¤¤ªºÂ¬ªù¡A¦b¥@¬É¦U¦aµÛ¦Wªººq¼@°|Æ[½à¹LµL¼Æ¼@¥Ø¡A¥i¥Î¤º¦æªº¤ô·Ç¨Ó«~µûÀu¦H¡AÁÙ¼ôª¾¬Ýºq¼@ªº¤µ©õ§»ö¡C·Q°_¦Û¤v¦~»´®É±`Å¥®a¤¤¶Â½¦°Û¤ù¤Wªº½¹½º¤Ò¤H©MÅ]²Ã¡A¦Ü¤µ¤´Â¦³´X¬q±Û«ß°¸º¸¯B²{¸£¤¤¡AÁöµM¤]³ß¦n³oÀu¬üªºÃÀ³N¡A¦ý²{³õÆ[½àªº¦¸¼Æ¤£¦h¡C°h¥ð«áˬO¦³®É¶¡¤F¡A¥u¼Ûºq¼@¦b«n¥[¦{ªººt¥X¦³¡A¥»¤w¬ù¦n¨â¦ì¬ü°ê¤Í¤H¤@°_©w´Á¥h¥»¦a¼@°|¦Û»È¹õ¤W¬ÝªF®ü©¤ªº¹êªpªíºt¡A«ç©`¬Ì±¡½¯©µ¡A¥u¦n§@½}¡C¨q¥þ¥S¾á¤ßºq¼@ªº«e³~¡A¦p¤µ·s«aªÍª¢¦³¤F¬Ì]¡A§Æ±æ¦U·~¯à°÷¾¨¦«ì´_¥¿±`¡AÅý³oµØÄRªºÃÀ³N«¦^»R¥x¡Cªø¤ìªá¶é§Ú¬Æ·R¤§¡A±¤¥G¤[¤£´¿¦Ü¡A¨q¥þ¥S¶}¤@Ó¥b¤p®Éªº¨®´N¥i¥H¨ì¤F¡A§Ú±o¸¤W¦n´XÓÄÁÀY©O¡I¤£¹L¬Ý¬Ý¨q¥þ¥SªºÄá¼v¡AˬO²á¼¢±¡Ãh¡C¦Ü©óÃM°¨¡A§Ú¥i¨S¦³¦Ñ¦P¾Ç¶]°¨ªºÁx¶q¡A¥u¦b×ÃM³N½Ò®É¶]¹L¡A¦Ó¥Bµ´¹ï¬Oªá¿¶¤Ò¤H»¡ªº¡u´X¦^©ßîü©ê¾b¡H¡v¡A¦¹«á´N¥u¨«°¨°Õ¡I¦b¤Ñ²M®ð®Ô®É¡A´º¦â©y¤H³B¡A«H°¨¥ÑÅ·¬O¤@ºØ«Ü¤jªº¨É¨ü¡A¨q¥þ¥S¥ç¥i¦p¦¹¬°¤§¡C ´²¤å¼g±o¤åªö¸´¡A¨¥¤§¦³ª«ªº¤HÁöµM¤£¨£±o¸g±`¼g¸Ö¡A¦ý¬O¤@©w¦³³o¤è±ªº¤~µØ¡A¨q¥þ¥S«H¤â©à¨Óªº¡qµu¸Ö¡r´N¬O«Ü¦nªºÃÒ©ú¡C§Ú§Æ±æ¥LÄ~Äò³Ð§@¡A±N¨Ó¥X¤@¥»¸Ö¶°¡A¦AÅýŪªÌ¤@·s¦Õ¥Ø¡C ¤C¦~«e¦³©¯¬°¡mÁ~¤õ¡n¤@®Ñ§@§Ç¡A¦p¤µ¨q¥þ¥S¤S¨Ó¬ÛÁÜ¡C¦Ñ¦P¾ÇÀ¸ºÙ¦Û¤v¬O¡u«e²M¿ò¦Ñ¡vªº¨à¤l¡A¨º»ò¥Ñ§Ú³o¡u«e²M¿ò¦Ñ¡vªº¤k¨à¼g§Ç¡A¤]´N¤£¤Óð¬ð°Õ¡I ¨H©À¯ª
|