|
你有肌肉疼痛嗎？！ 肌肉疼痛是一種常見的臨床症狀，似乎每一個人一生中都會經歷過......本書作者都是於臨床從事肌肉疼痛診斷與治療的專家。 本書有計畫地從肌肉疼痛的原因與分類談起，到診斷與治療，涵蓋肌筋膜疼痛症候群，纖維肌痛症，關節病變相關的肌肉痛到一般常見的軟組織疼痛，相當完整的介紹引起肌肉疼痛的各種各樣疾病，可以說是一部巨作。 【書籍簡介】
肌肉疼痛是每個人幾乎都曾面臨過的一種症狀，但國內以此主題之專書則寥寥無幾，有鑑於此，本書主編洪章仁教授遂召集國內復健科精英，共同撰寫本書。全書內容架構從肌肉疼痛的原因與分類著手，再延伸至診斷與治療，涵蓋肌筋膜疼痛症候群、纖維肌痛症、關節病變相關的肌肉痛到一般常見的軟組織疼痛（包含肌肉、肌腱、韌帶等），對於引起肌肉疼痛的各種疾病都有完整之介紹，此次增訂版新增了「第陸部：肌肉疼痛治療的新趨勢」，邀請相關醫師和治療師專家，針對最新的肌肉與神經疾患的進階超音波導引注射，肌激痛點之體外震波治療，軟組織疼痛之高能量雷射治療，和以非侵入式大腦刺激治療慢性疼痛，增加章節介紹與論述。同時，也補充了肌肉疼痛自我肌筋膜放鬆與居家運動和肌能系 EDF貼紮技術。希望能讓讀者在認識古典激痛點的機轉和治療方式外，再學習到更新的治療方法與趨勢。是骨科、神經科、風濕免疫科、復健科及疼痛科的臨床醫師，或從事肌肉疼痛之基礎研究的專家學者們，以及對此議題有興趣之讀者，都是相當寶貴及實用的好書！
【增訂版序】
洪章仁教授於台灣大學醫學系畢業後，在「台灣復健醫學之父」連倚南教授的指導下，接受完整的復健醫學住院醫師專科訓練。1978年，到美國學習運動生理學及肌電診斷學，在肌筋膜疼痛症大師 Dr. Janet G. Travell 和 Dr. David G. Simons 的實驗室中學習到肌激痛點注射方法。在後續的臨床和基礎實驗中，更創立了「洪氏激痛點注射法」和「兔子的激痛點實驗模型」，發表一系列臨床人體研究和動物基礎實驗論文，並擔任美國加州大學復健科教授。
1995年，洪章仁教授受邀回台灣擔任成功大學復健科及物理治療學系教授兼主任。為了讓更多醫師和相關醫事人員認識「肌筋膜疼痛症」和「激痛點注射及相關治療」，從2002年7月起至2003年6月止，連續十二個月在當時醫界發行量最大的「當代醫學」中文期刊中，寫文章介紹肌肉疼痛及肌激痛點的機轉原理和治療方法，讓許多台灣醫師和治療師學習，受益良多。之後，洪教授更是南北奔波到各醫院，手把手教導醫師如何觸摸肌緊繃帶，尋找激痛點，以及正確執行激痛點注射，十餘年如一日，更協助創立北中南各地的激痛點臨床及動物實驗室。
2014在洪章仁教授的號召之下，成立了「台灣肌痛學會(Taiwan Myopain Society)」，致力於推廣肌激痛點及肌肉疼痛相關研究及治療。洪教授擔任創會理事長後，決定將過去的文稿重新編寫，並邀請台灣從事「肌筋膜疼痛症」和「纖維肌痛症」的基礎研究和臨床治療專家，以實證醫學的角度，結合臨床實際應用的治療方式，籌劃撰寫第一本全中文的《肌肉疼痛》教科書。
孰料在2014年年底，洪章仁教授在編撰這本書最緊鑼密鼓時，腦出血中風緊急送到成大醫院接受手術，並住進加護病房一個多月。本以為這本書將無法順利完成，所幸連倚南教授緊急召集了當時專精激痛點治療的數位前輩，包括詹瑞棋主任、黃茂雄教授、謝霖芬教授、官大紳主任、高木榮院長等，到台大醫院復健部指示一定要盡全力把這本書完成。幸運地在半年之後，洪教授逐漸恢復，繼續帶領著我們編著這本書，終於在2016年年初完成，由合記圖書出版社正式發行，同時在該年的台灣復健醫學會年會上幫洪教授辦理簽書會，並由洪教授將這本書所有版權捐給了「連倚南教授復健醫學教育基金會」。
2021年年底，接到合記圖書出版社通知：第一版印行的書即將售罄，需決定是要重新改版？還是直接二刷即可？當時連教授已經在接受治療，身體虛弱正值需要休息的時候，本來不想打擾他，但想起連教授對於「連倚南教授復健醫學教育基金會文庫」的重視，只好硬著頭皮打電話跟連教授請示。連教授不改教導後輩的熱誠，認為一本教科書超過七年，一定有責任要把最新的知識帶給讀者，所以指示必須請洪章仁教授帶領編輯委員們審視內容，重新修訂。
經過編輯委員們的討論後，決定新增了「第陸部：肌肉疼痛治療的新趨勢」，邀請相關醫師和治療師專家，針對最新的肌肉與神經疾患的進階超音波導引注射，肌激痛點之體外震波治療，軟組織疼痛之高能量雷射治療，和以非侵入式大腦刺激治療慢性疼痛，增加章節介紹與論述。同時，再補充了第一版中較不足的肌肉疼痛自我肌筋膜放鬆與居家運動和肌能系 EDFTM 貼紮技術。希望能讓讀者在認識古典激痛點的機轉和治療方式外，再學習到更新的治療方法與趨勢。
《肌肉疼痛》的增訂版終於在2022年九月中出版，唯一的遺憾就是沒能讓連教授來得及看到。謹以本文感謝連教授一直以來對復健醫學教育的付出，和對後輩的諄諄教誨。另外，更要感謝洪章仁教授將肌肉疼痛和激痛點注射等知識和技術帶回台灣，以及協助撰寫本書的每位專家前輩將他發揚光大。讓後輩醫師和治療師們能有一個學習的目標和準則，將這些技術運用在苦於肌肉疼痛的患者身上，解決他們的問題。
周立偉 台灣肌痛學會理事長 台灣浮針醫學會理事長 中國醫藥大學物理治療學系暨復健科學碩士班教授兼主任 亞洲大學附屬醫院復健部主任 中國醫藥大學附設醫院豐原分院復健科主任
【目錄】
第壹部、肌肉疼痛之基本原理(Basic Theories of Muscle Pain) 第 1 章 肌肉之解剖及生理 洪章仁/周立偉/王弼慧 3 第 2 章 有關疼痛之解剖及生理學 洪章仁/官大紳/游國威 25 第 3 章 肌肉疼痛之原因及分類 洪章仁/謝霖芬 39
第貳部、肌激痛點之基本原理（Basic Theories of Myofascial Trigger Points） 第 4 章 肌激痛點之研究發展 洪章仁/官大紳/游國威49 第 5 章 肌激痛點之生理研究 官大紳/周立偉 69 第 6 章 肌激痛點之生化研究 謝悅齡/楊鎮嘉 79 第 7 章 肌激痛點之病態生理學及其形成 高木榮/韓亭怡/洪章仁 87 第 8 章 肌激痛點之臨床現象 官大紳/洪章仁/程琡敏 97 第 9 章 非肌肉組織病變引起之肌肉疼痛 洪章仁/謝霖芬 103 第 10章 關節病變相關之肌肉痛 黃茂雄 121
第參部、纖維肌痛症之基本原理（Basic Theories of Fibromyalgia） 第11章 纖維肌痛症之研究發展 陳俊宏 139 第12章 纖維肌痛症之臨床現象 陳俊宏 149
第肆部、肌肉疼痛之診斷（Diagnosis of Muscle Pain） 第13章 肌肉疼痛之理學診斷 官大紳/陳若佟/洪章仁 163 第14章 肌肉疼痛症之影像診斷 陳信水/黃妤璇/許宏志/王亭貴 169 第15章 肌肉疼痛之肌電診斷學檢查 詹瑞棋 185
第伍部、肌肉疼痛之治療 （Treatment of Muscle Pain） 第16章 肌激痛點之治療原則 洪章仁/高木榮/王弼慧 203 第17章 肌激痛點之物理治療 謝悅齡/陳凱華/黃伊淨/林翰昭 211 第18章 肌激痛點之貼紮治療 吳威廷/周立偉 229 第19章 肌激痛點之手法治療 汪作良 249 第20章 肌激痛點之針刺治療 周立偉/洪章仁 267 第21章 肌筋膜疼痛的肌肉內電刺激治療 詹瑞棋 295 第22章 肌激痛點之肌肉抽動電刺激治療法 李思慧/詹瑞棋/珍妮佛朱 (Jennifer Chu, M.D.) 315 第23章 肌激痛點之浮針療法 符仲華 337 第24章 肌激痛點之其他治療 陳凱華/黃伊淨/林翰昭 373 第25章 纖維肌痛症的治療原則 陳俊宏 381 第26章 纖維肌痛症之非藥物治療 姜義彬 389 第27章 軟組織疼痛之治療原則 洪章仁/謝霖芬 399 第28章 軟組織疼痛之藥物治療 陳俊宏 405 第29章 軟組織疼痛之注射治療 謝霖芬 411 第30章 疼痛之神經阻斷治療 林裕晴 455 第31章 疼痛之撥離治療 林銘達 / 周立偉 / 洪章仁 477 第32章 軟組織之高濃度血小板血漿治療 賴仲亮 483 第33章 小面關節之注射治療 洪章仁 蔡建宗 491 第34章 小結 洪章仁 501
第陸部、肌肉疼痛治療的新趨勢（New Trends in Muscle Pain Treatment） 第35章 肌肉與神經疾患的進階超音波導引注射 徐幼鈞/吳威廷/張凱閔 507 第36章 肌激痛點之體外震波治療 黃景燦 545 第37章 軟組織疼痛之高能量雷射治療 韓德生 559 第38章 以非侵入大腦刺激治療慢性疼痛 康峻宏 569 第39章 肌筋膜疼痛與肌能系 EDF貼紮技術 杜婉茹/洪千婷/鄭悅承 585 第40章 肌肉疼痛的自我肌筋膜放鬆與居家運動 劉毓修/余蘊欣/周柏青 599
索引 615 |